大不了
dà bù liǎo
Pinyin
Definition
大不了
-
- at worst
- if worst comes to worst
- serious
- alarming
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 (negative prefix)
- 2 not
- 3 no
- 1 (completed action marker)
- 2 (modal particle indicating change of state, situation now)
- 3 (modal particle intensifying preceding clause)
- 1 big
- 2 huge
- 3 large
- 4 major
- 5 great
- 6 wide
- 7 deep
- 8 older (than)
- 9 oldest
- 10 eldest
- 11 greatly
- 12 very much
- 13 (dialect) father
- 14 father's elder or younger brother
- 1 everyone
- 2 influential family
- 3 great expert
- 1 at dawn
- 2 at first light
- 3 first thing in the morning
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一问三不知
- 1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)
- 2 fig. absolutely no idea of what's going on
- 3 complete ignorance
一尘不染
- 1 untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible
- 2 spotless
一字不提
- 1 to not mention a single word (about sth) (idiom)
一山不容二虎
- 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
- 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
- 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
Sample Sentences
哪来这么多火?我看没什么大不了的。我觉得中医老是故弄玄虚,扯一大堆奇奇怪怪的道理。头疼和牙疼都是神经性的,怎么可能是火?
Where does all that fire come from? I can't see anything too special here. I think traditional Chinese medicine is always intentionally making things mysterious. It pulls together a big bunch of strange arguments. Headaches and toothaches are mental problems. How can they be caused by fire?
开会就开会,有什么大不了。
A meeting is just a meeting, what's the big deal?
只不过一半在你家,有什么大不了?邻居不是应该互相帮忙吗?
Just half of it is in your home, what's the big deal? Aren't neighbors supposed to help each other out?
我也不知道,去看看再说吧,太贵的话,大不了换一家。
I don't know, let's go and see first, if it's too expensive we can go somewhere else.
哎,你别老想着那个丽丽了。过去就过去了,没什么大不了的。
Hey, don't keep on thinking about that Lili. The past is the past, it's not the end of the world.
还能怎么处理,大不了叫他卷铺盖走人。
What can they really do? The worst they can do is have him fired.
慌什么!大不了老子东山再起。机票订好了吗?
What are you panicking about? At the worst, I'll just have to start over. Have you ordered the plane tickets yet?
反正上了保险,大不了去修一下,回头找保险公司报销。
Well, anyway, I've got it insured. The worst that can happen is I'll go get it repaired. Then later I can have the insurance company reimburse me.
说实话,我觉得那些由气候变暖带来的灾难离自己的生活很远,地球热一点,有什么大不了?
To tell the truth, I think that the calamities brought on by climate change seem very distant from my life. So the earth is a little warmer--what's the worst that can happen?
嗯,最近老有人这么安慰我。嗨,我想通了,大不了一个人呗。
Agh, people have been comforting me that way recently. Hey, I get it-- the worst that could happen is I stay single.