Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

学历造假

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1560 Advanced
“办证 1352222XXXX” 你看到过这样的小广告吗？你想要什么证件？北京大学的毕业证还是哈佛大学的毕业证？英语等级证书还是计算机等级证书？也许他们都能帮你办好。当然了，都是假的！面对各种各样的造假，我们该怎么办呢？
Thu Dec 09 2010 | Jiaojie, David
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
海归 hǎiguī a person who has returned from studying abroad
文凭 wénpíng diploma
洋文凭 yángwénpíng foreign diploma
野鸡大学 yějī dàxué diploma mill
你们听说了吗？市场部海归赵杰克的洋文凭是假的！
nǐmen tīngshuō le ma ？shìchǎng bù hǎiguī Zhào Jiékè de yáng wénpíng shì jiǎde ！
Have you heard? Jack Zhao from the marketing department's foreign diploma is fake!
真的吗？他不是东太平洋大学的EMBA吗？
zhēnde ma ？tā bùshì Dōngtàipíngyáng dàxué de EMBA ma ？
Really? Didn't he get his EMBA at Eastern Pacific University?
我早就说过了，什么东太平洋大学，肯定是个野鸡大学。
wǒ zǎo jiù shuōguò le ，shénme Dōngtàipíngyáng dàxué ，kěndìng shì gè yějīdàxué 。
I called it - Eastern Pacific? That's definitely one of those diploma mills.
连野鸡大学都不是，据说根本就没什么东太平洋大学。
lián yějīdàxué dōu bùshì ，jùshuō gēnběn jiù méi shénme Dōngtàipíngyáng dàxué 。
It's not even a diploma mill. I heard there's no such thing as Eastern Pacific University.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!