唠叨 (嘮叨)
láo dao
Pinyin
Definition
唠叨 (嘮叨)
-
- to prattle
- to chatter away
- to nag
- garrulous
- nagging
Character Decomposition
Related Words (9)
Sample Sentences
妈妈经常唠叨我:十字路口非常危险,常常有车突然冲过来,所以在穿越马路时一定要格外小心。
My mom constantly nags at me: "The crossroad is a very dangerous place. There are always cars rushing across. Therefore, we have to be extra careful when crossing the road."
哎呀,知道啦知道啦,怎么唠叨个没完,快说重点吧,什么样的征兆说明这对象不靠谱。
Ah! I know, I know. Don't keep going on and on, just get to the point. What signs suggest that the object of your affection is not reliable?
真是有先见之明,要不嫌我唠叨,我倒是可以给你介绍些中医养生之道。
You really have a lot of foresight. If you don't mind me prattling on, I can introduce you to some traditional Chinese medicine health skills.
嘿!我不过唠叨一下日子过得太快,你倒是给我掰出这不是道理的道理,难道猪年还会过得特别慢吗?还是兔年大家都特别能跳?
Hey! All I was saying was that the days were going by fast, and you come out with this bizarre logic, does that mean the Year of the Pig goes especially slow? Or that everyone can jump better in the Year of the Rabbit?
哎,正发愁这事儿呢!不回吧,一年到头不回家看看也不像话;回吧,个人问题没解决,老爸老妈,亲朋好友非要唠叨死我。想想就好烦!
Yeah, this is really bothering me. If I don't go, then I won't have been home for a whole year and that's unacceptable. If I go, and the problem of my being single isn't resolved, my mom and dad, and all my relatives and friends are going to nag me to death. Just thinking about it is so annoying!
唠叨
to nag (in speech: lāodao; dictionary: láodao)
妈,你别唠叨了,我已经有想法了。
Mom, stop nagging me. I already have an idea.
哎,还不是生孩子的事儿,我婆婆天天在我面前唠叨。
Yeah, it's still the fact that I don't have any kids. My mother-in-law nags me about it every day.
妈妈,别说了,别唠叨了。
Mom, stop talking. Don't scold me.