品头论足 (品頭論足)
pǐn tóu lùn zú
Pinyin

Definition

品头论足 (品頭論足)
 - 
pǐn tóu lùn zú
  1. lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance
  2. fig. to find fault in minor details
  3. nitpicking
  4. overcritical

Character Decomposition

Related Words (20)

rén pǐn
  1. 1 moral standing
  2. 2 moral quality
  3. 3 character
  4. 4 personality
  5. 5 appearance
  6. 6 looks (colloquial)
  7. 7 bearing
zuò pǐn
  1. 1 work (of art)
  2. 2 opus
  3. 3 classifier: 部 bù
  4. 4 classifier: 篇 piān
huà zhuāng pǐn
  1. 1 cosmetic
  2. 2 makeup product
pǐn pái
  1. 1 brand name
  2. 2 trademark
shāng pǐn
  1. 1 commodity
  2. 2 goods
  3. 3 merchandise
  4. 4 classifier: 个 gè

Idioms (20)

一夔已足
yī kuí yǐ zú
  1. 1 one talented person is enough for the job (idiom)
一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
  1. 1 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
不足挂齿
bù zú guà chǐ
  1. 1 not worth mentioning (idiom)
不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào
  1. 1 no use to tell others
  2. 2 let's keep this between ourselves (idiom)
不足为奇
bù zú wéi qí
  1. 1 not at all surprising (idiom)