各行各业 (各行各業)
gè háng gè yè
Pinyin

Definition

各行各业 (各行各業)
 - 
gè háng gè yè
  1. every trade
  2. all professions
  3. all walks of life

Character Decomposition

Related Words (20)

各
gè
  1. 1 each
  2. 2 every
各位
gè wèi
  1. 1 everybody
  2. 2 all (guests, colleagues etc)
  3. 3 all of you
排行
pái háng
  1. 1 to rank
  2. 2 ranking
  3. 3 seniority (among siblings)
旅行
lǚ xíng
  1. 1 to travel
  2. 2 journey
  3. 3 trip
  4. 4 classifier: 趟 tàng
  5. 5 classifier: 次 cì
  6. 6 classifier: 个 gè
行
háng
  1. 1 row
  2. 2 line
  3. 3 commercial firm
  4. 4 line of business
  5. 5 profession
  6. 6 to rank (first, second etc) among one's siblings (by age)
  7. 7 (in data tables) row
  8. 8 (Tw) column

Idioms (20)

一意孤行
yī yì gū xíng
  1. 1 obstinately clinging to one's course (idiom)
  2. 2 willful
  3. 3 one's own way
  4. 4 dogmatic
一目十行
yī mù shí háng
  1. 1 ten lines at a glance (idiom)
  2. 2 to read very rapidly
一言一行
yī yán yī xíng
  1. 1 every word and action (idiom)
三人行，必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
  1. 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
  2. 2 you have sth to learn from everyone
三句话不离本行
sān jù huà bù lí běn háng
  1. 1 to talk shop all the time (idiom)

Sample Sentences

那么在这些假日，中国各行各业都放假吗？
nàme zài zhèxiē jiàrì ，Zhōngguó gèhánggèyè dōu fàngjià ma ？
So, on these holidays, do people in all occupations get vacation?
Go to Lesson 
何况在每个个体的能不够之上，还有更多的、各行各业的、无所不知无所不晓的专家顾问在争着抢着要当你的人生导师：
hékuàng zài měi ge gètǐ de néngbùgòu zhīshàng ，háiyǒu gèng duō de 、gèhánggèyè de 、wúsuǒbùzhī wúsuǒbùxiǎo de zhuānjiā gùwèn zài zhēng zhe qiǎng zhe yào dāng nǐ de rénshēng dǎoshī ：
In addition to everyone wanting to show off what they know, there are even more “experts” and “advisors” of all walks of life who know everything, and are eager to become your life mentors:
Go to Lesson 
快过年了，各行各业的年终总结，评奖评优又快开始了，你们电影圈儿怎么说？
kuài guònián le ，gèhánggèyè de niánzhōng zǒngjié ，píng jiǎng píng yōu yòu kuài kāishǐ le ，nǐmen diànyǐng quānr zěnme shuō ？
It's almost Chinese New Year and businesses in every industry are settling their accounts for the year. Performance assessments will start soon too. What do you think of the performance in the cinema arena?
Go to Lesson 
我完全同意你的观点。国有企业的私有化，可以让政府适当地引进民间资本或者外资。这样不仅减轻了政府的负担，政府还可以用这些钱来大力发展基础设施建设，并加大工业产品研发力度，最终带动国内各行各业的全面发展。可以说，加速国有企业私有化，是完全符合经济发展规律的。
wǒ wánquán tóngyì nǐ de guāndiǎn 。guóyǒuqǐyè de sīyǒuhuà ，kěyǐ ràng zhèngfǔ shìdàng de yǐnjìn mínjiān zīběn huòzhě wàizī 。zhèyàng bùjǐn jiǎnqīng le zhèngfǔ de fùdān ，zhèngfǔ hái kěyǐ yòng zhèxiē qián lái dàlì fāzhǎn jīchǔshèshì jiànshè ，bìng jiādà gōngyè chǎnpǐn yánfā lìdù ，zuìzhōng dàidòng guónèi gèhánggèyè de quánmiàn fāzhǎn 。kěyǐ shuō ，jiāsù guóyǒu qǐyè sīyǒuhuà ，shì wánquán fúhé jīngjì fāzhǎn guīlǜ de 。
I completely agree with your opinion. Maybe the privatization of state-owned enterprises will allow the government to introduce an appropriate amount of civil capital or foreign investment. Not only does this reduce the government's burden. The government can also use this money to vigorously develop infrastructure, improve the research-and-development power of large industries, and ultimately, bring about well-rounded development of each national industry. We could say that speeding up the privatization of state-owned enterprises is completely in accordance with the laws of economics.
Go to Lesson