可恶 (可惡)
kě wù
Pinyin
Definition
可恶 (可惡)
-
- repulsive
- vile
- hateful
- abominable
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 can
- 2 may
- 3 able to
- 4 to approve
- 5 to permit
- 6 to suit
- 7 (particle used for emphasis) certainly
- 8 very
- 1 can
- 2 may
- 3 possible
- 4 able to
- 5 not bad
- 6 pretty good
- 1 adorable
- 2 cute
- 3 lovely
- 1 but
- 2 however
- 3 (used for emphasis) indeed
Idioms (20)
一蹴可几
- 1 to succeed at the first try (idiom)
- 2 easy as pie
- 3 one can do it at once
不可胜言
- 1 inexpressible (idiom)
- 2 beyond description
不可同日而语
- 1 lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath
- 2 incomparable
不可思议
- 1 inconceivable (idiom); unimaginable
- 2 unfathomable
不可抗拒
- 1 act of God
- 2 force majeure (law)
- 3 irresistible (idiom)
Sample Sentences
明明知道我心情不好,还用这么丧的毒鸡汤刺激我,真是太可恶了。爱我的话就要让我幸福地大笑啊,干嘛总是冷嘲热讽。
You clearly know I'm in a bad mood, and you still use this depressing toxic chicken soup to irritate me. You're such a drag. If you love me you should make me laugh merrily. Why are you always mocking and ridiculing me?
哈哈,那相当可恶,也就是明明看了微信却懒得搭理你,也确实该结束,明摆着不尊重人嘛!
Ha ha, that's quite horrible. They've clearly seen your WeChat message, but they're too lazy to take any notice of you. That's when you should really put an end to things, as he's making it clear that he doesn't respect you.
可恶!老娘发誓,一定要把这个老狐狸精揪出来!
Damn it! I swear that I will uncover that old witch!
太可恶了!
That's despicable!
你你你!可恶!托您的福,我的形象是跌到谷底了,这下可好了,还有哪个女孩会喜欢我嘛!
Huh! You...! You're so vile! With friends like you, I may as well just flush my reputation down the toilet. Great, now what girl is going to like me?
可恶
vile; repulsive; abominable
这个嘴,肯定是和嘴巴,说话有关系。它是说一个人他的嘴巴很可恶。他说的话可以带来坏的事情。
This ‘zui’ is definitely related to ‘lips’ and ‘speaking’. It means that a person‘s lips are detestable. If he speaks, then bad things will happen.
我告诉你他多可恶。那天跟我说,“小刘,你最近加班很忙,找你开会都没时间。你周末到公司来,我们开个会。”我当时简直想把他的头扭下来。
I'm telling you, he is really abominable. The other day he said to me ''Xiao Liu, lately you've been really busy working overtime, there's no time to have a meeting with you. Come into the office on the weekend, and we'll have a meeting." When he said that I wanted to simply twist his head off.