任
rèn
Pinyin
Definition
任
-
- to assign
- to appoint
- to take up a post
- office
- responsibility
- to let
- to allow
- to give free rein to
- no matter (how, what etc)
- classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
任
-
- surname Ren
- Ren County 任縣|任县[Rén Xiàn] in Hebei
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (14)
任人唯亲
- 1 to appoint people by favoritism (idiom); nepotism
- 2 corrupt appointment
任人唯贤
- 1 to appoint people according to their merits (idiom); appointment on the basis of ability and integrity
任人宰割
- 1 to get trampled on (idiom)
- 2 to be taken advantage of
任其自然
- 1 to let things take their course (idiom)
- 2 to leave it to nature
- 3 laissez-faire
任劳任怨
- 1 to work hard without complaint (idiom)
Sample Sentences
此前,特雷莎·梅曾在英国全体保守党议员会议上表示,在“脱欧”协议通过后,她将辞去首相职务。而此次她提前公布了离任时间表,分析人士认为主要有2大因素。
Earlier, Teresa May said at a meeting of all Conservative Party members in the UK that she would resign as prime minister after "Brexit" agreement was passed. This time, she announced her departure ahead of time and analysts believe there are two major factors.
英国首相特雷莎·梅5月24日表示,她将于6月7日辞去保守党领导人一职,但将留任首相至保守党新领导人产生。
1: British Prime Minister Teresa May said on May 24 that she will resign as the leader of the Conservative Party on June 7, but will remain as prime minister until the new leader of the Conservative Party comes on board.
老板交给我一个任务。
My boss assigned a task to me.
最近的工作任务是极其繁重的。
The workload recently is extremely heavy.
坦白说,我觉得他没办法胜任这份工作。
Frankly speaking, I don't think he is qualified for this job.
哪里是我的功劳,还是要感谢您的信任
The credit is not all mine, its your trust in me that I’ve to thank.
在距今大约两千三百多年前,战国时代齐国的一任国君齐宣王,特别喜欢听用竽吹奏出来的乐曲。齐宣王同时也是一位爱好排场的人,有天他命令手下替他高薪聘请了三百位擅长吹奏竽的乐师,组了一支大乐队,之后隔三差五就让这三百位乐师聚在一块儿合奏给他听。
Around two thousand three hundred years ago, during the Warring States Period, there was a king from the Qi State, King Xuan of the State of Qi, who adored listening to musical compositions by the yu. The King was also someone who loved extravagant scenes. One day, he set out an order to his men to hire 300 musicians that played the yu to form an orchestra. After this, he would have these 300 musicians play the yu for him as an ensemble every few days.
新官上任三把火,你被烧到了吗?
A new broom sweeps clean, were you swept?
可能就是因为我太出风头了,才会变成她的眼中钉。刚上任就给我下马威。
It's probably because I took too much of the spotlight that I became a thorn in her side. She cracked the whip with me right after she took office.
日本奥林匹克委员会主席竹田恒和19日说,他今年6月任期结束时会卸任,不寻求连任,同时辞去国际奥委会委员职务。竹田涉嫌行贿、换取东京奥运会承办权,遭法国检察机关调查。
Japanese Olympic Committee Chairman Tsunekazu Takeda said on the 19th that he will step down at the end of his term of office in June this year and will not seek re-election. He will also resign as a member of the International Olympic Committee. Tsunekazu Takeda was suspected of bribery in exchange for the right to host the Tokyo Olympics and was investigated by the French prosecutors.