评头品足
píng tóu pǐn zú
Pinyin

Definition

评头品足
 - 
píng tóu pǐn zú
  1. to make idle remarks about a woman's appearance (idiom)

Character Decomposition

Related Words (20)

rén pǐn
  1. 1 moral standing
  2. 2 moral quality
  3. 3 character
  4. 4 personality
  5. 5 appearance
  6. 6 looks (colloquial)
  7. 7 bearing
zuò pǐn
  1. 1 work (of art)
  2. 2 opus
  3. 3 CL:部[bù],篇[piān]
huà zhuāng pǐn
  1. 1 cosmetic
  2. 2 makeup product
pǐn pái
  1. 1 brand name
  2. 2 trademark
shāng pǐn
  1. 1 commodity
  2. 2 goods
  3. 3 merchandise
  4. 4 CL:個|个[gè]
xiǎo pǐn
  1. 1 short, simple literary or artistic creation
  2. 2 essay
  3. 3 skit
zhàn lì pǐn
  1. 1 spoils of war
zhèng pǐn
  1. 1 certified goods
  2. 2 quality product
  3. 3 normal product
  4. 4 A-class goods
mǎn zú
  1. 1 to satisfy
  2. 2 to meet (the needs of)
  3. 3 satisfied
  4. 4 content
jiǎng pǐn
  1. 1 award
  2. 2 prize
tián pǐn
  1. 1 dessert
chǎn pǐn
  1. 1 goods
  2. 2 merchandise
  3. 3 product
  4. 4 CL:個|个[gè]
zhī zú
  1. 1 content with one's situation
  2. 2 to know contentment (hence happiness)
lǐ pǐn
  1. 1 gift
  2. 2 present
  1. 1 excessive
zú gòu
  1. 1 enough
  2. 2 sufficient
zú qiú
  1. 1 soccer ball
  2. 2 a football
  3. 3 CL:個|个[gè]
  4. 4 soccer
  5. 5 football
shí pǐn
  1. 1 foodstuff
  2. 2 food
  3. 3 provisions
  4. 4 CL:種|种[zhǒng]
yī pǐn
  1. 1 superb
  2. 2 first-rate
  3. 3 (of officials in imperial times) the highest rank
bù zú
  1. 1 insufficient
  2. 2 lacking
  3. 3 deficiency
  4. 4 not enough
  5. 5 inadequate
  6. 6 not worth
  7. 7 cannot
  8. 8 should not

Idioms (20)

一夔已足
yī kuí yǐ zú
  1. 1 one talented person is enough for the job (idiom)
一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
  1. 1 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
不足挂齿
bù zú guà chǐ
  1. 1 not worth mentioning (idiom)
不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào
  1. 1 no use to tell others
  2. 2 let's keep this between ourselves (idiom)
不足为奇
bù zú wéi qí
  1. 1 not at all surprising (idiom)
不足为怪
bù zú wéi guài
  1. 1 not at all surprising (idiom)
人心不足蛇吞象
rén xīn bù zú shé tūn xiàng
  1. 1 a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)
人给家足
rén jǐ jiā zú
  1. 1 lit. each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off
兵精粮足
bīng jīng liáng zú
  1. 1 elite soldiers, ample provisions (idiom); well-prepared forces
  2. 2 preparations for war are in an advanced state
削足适履
xuē zú shì lu:3
  1. 1 to cut the feet to fit the shoes (idiom); to force sth to fit (as to a Procrustean bed)
  2. 2 impractical or inelegant solution
卑卑不足道
bēi bēi bù zú dào
  1. 1 to be too petty or insignificant to mention
  2. 2 to not be worth mentioning (idiom)
品学兼优
pǐn xué jiān yōu
  1. 1 excelling both in morals and studies (idiom); top marks for studies and for behavior (at school)
  2. 2 a paragon of virtue and learning
品头论足
pǐn tóu lùn zú
  1. 1 lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance
  2. 2 fig. to find fault in minor details
  3. 3 nitpicking
  4. 4 overcritical
家给人足
jiā jǐ rén zú
  1. 1 lit. each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off
心有余而力不足
xīn yǒu yú ér lì bù zú
  1. 1 the will is there, but not the strength (idiom)
  2. 2 the spirit is willing but the flesh is weak
心有余,力不足
xīn yǒu yú , lì bù zú
  1. 1 The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).
  2. 2 I really want to do it, but don't have the resources.
  3. 3 The spirit is willing but the flesh is weak.
心满意足
xīn mǎn yì zú
  1. 1 perfectly contented (idiom)
  2. 2 perfectly satisfied
情同手足
qíng tóng shǒu zú
  1. 1 as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers
  2. 2 deep friendship
  3. 3 closely attached to one another
成事不足,败事有余
chéng shì bù zú , bài shì yǒu yú
  1. 1 unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom)
  2. 2 unable to do anything right
  3. 3 never make, but always mar
手舞足蹈
shǒu wǔ zú dǎo
  1. 1 hands dance and feet trip (idiom); dancing and gesticulating for joy

Sample Sentences