理想化
lǐ xiǎng huà
Pinyin

Definition

理想化
 - 
lǐ xiǎng huà
  1. to idealize

Character Decomposition

Related Words (20)

xiǎng
  1. 1 to think
  2. 2 to believe
  3. 3 to suppose
  4. 4 to wish
  5. 5 to want
  6. 6 to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
bù lǐ
  1. 1 to refuse to acknowledge
  2. 2 to pay no attention to
  3. 3 to take no notice of
  4. 4 to ignore
dài lǐ
  1. 1 to act on behalf of sb in a responsible position
  2. 2 to act as an agent or proxy
  3. 3 surrogate
  4. 4 (computing) proxy
lún lǐ
  1. 1 ethics
yōu huà
  1. 1 optimization
  2. 2 to optimize
  3. 3 to make superior
zhù lǐ
  1. 1 assistant
huā
  1. 1 variant of 花[huā]
huà zuò
  1. 1 to change into
  2. 2 to turn into
  3. 3 to become
huà zhuāng
  1. 1 to put on makeup
huà zhuāng pǐn
  1. 1 cosmetic
  2. 2 makeup product
huà xué
  1. 1 chemistry
  2. 2 chemical
huà jiě
  1. 1 to dissolve
  2. 2 to resolve (contradictions)
  3. 3 to dispel (doubts)
  4. 4 to iron out (difficulties)
  5. 5 to defuse (conflicts)
  6. 6 to neutralize (fears)
huà shēn
  1. 1 incarnation
  2. 2 reincarnation
  3. 3 embodiment (of abstract idea)
  4. 4 personification
yuán lǐ
  1. 1 principle
  2. 2 theory
hé lǐ
  1. 1 rational
  2. 2 reasonable
  3. 3 fair
zhé lǐ
  1. 1 philosophic theory
  2. 2 philosophy
huí xiǎng
  1. 1 to recall
  2. 2 to recollect
  3. 3 to think back
dì lǐ
  1. 1 geography
mèng xiǎng
  1. 1 (fig.) to dream of
  2. 2 dream
Dà lǐ
  1. 1 Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州 in Yunnan

Idioms (20)

不可理喻
bù kě lǐ yù
  1. 1 to be impervious to reason (idiom)
  2. 2 unreasonable
不明事理
bù míng shì lǐ
  1. 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不理不睬
bù lǐ bù cǎi
  1. 1 to completely ignore (idiom)
  2. 2 to pay no attention to
  3. 3 not to be in the least concerned about
伤天害理
shāng tiān hài lǐ
  1. 1 to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven
  2. 2 outrageous acts
光天化日
guāng tiān huà rì
  1. 1 the full light of day (idiom)
  2. 2 fig. peace and prosperity
  3. 3 in broad daylight
入情入理
rù qíng rù lǐ
  1. 1 sensible and reasonable (idiom)
公说公有理,婆说婆有理
gōng shuō gōng yǒu lǐ , pó shuō pó yǒu lǐ
  1. 1 both sides claim they're right (idiom)
冥思苦想
míng sī kǔ xiǎng
  1. 1 to consider from all angles (idiom); to think hard
  2. 2 to rack one's brains
出神入化
chū shén rù huà
  1. 1 to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement
化干戈为玉帛
huà gān gē wéi yù bó
  1. 1 lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom)
  2. 2 fig. to turn hostility into friendship
化整为零
huà zhěng wéi líng
  1. 1 to break up the whole into pieces (idiom); dealing with things one by one
  2. 2 divide and conquer
化敌为友
huà dí wéi yǒu
  1. 1 to convert an enemy into a friend (idiom)
化为泡影
huà wéi pào yǐng
  1. 1 to come to nothing (idiom)
化腐朽为神奇
huà fǔ xiǔ wéi shén qí
  1. 1 lit. to change something rotten into something magical (idiom)
化险为夷
huà xiǎn wéi yí
  1. 1 to turn peril into safety (idiom); to avert disaster
又想当婊子又想立牌坊
yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng
  1. 1 lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
  2. 2 fig. to have bad intentions but still want a good reputation
  3. 3 to want to have one's cake and eat it too
合情合理
hé qíng hé lǐ
  1. 1 reasonable and fair (idiom)
喜结连理
xǐ jié lián lǐ
  1. 1 to tie the knot (idiom)
  2. 2 to get married
丧天害理
sàng tiān hài lǐ
  1. 1 devoid of conscience (idiom)
坐视不理
zuò shì bù lǐ
  1. 1 to sit and watch, but remain indifferent (idiom)

Sample Sentences

没错,理想化的说法是,如果真爱你就是二十四小时都有空,东南西北中都顺路。如果不秒回,至少得在一天之中给个回复吧,一通消息出去十天半个月才回复,那就别自欺欺人了,飞鸽传书都比这速度快。
méicuò ,lǐxiǎnghuà de shuōfa shì ,rúguǒ zhēn ài nǐ jiù shì èrshísì xiǎoshí dōu yǒu kòng ,dōngnánxīběi dōu shùnlù 。rúguǒ bù miǎo huí ,zhìshǎo děi zài yī tiān zhīzhōng gěi gè huífù ba ,yī tōng xiāoxi chūqù shí tiān bàn gè yuè cái huífù ,nā jiù bié zì qī qī rén le ,fēigē chuánshū dōu bǐ zhè sùdù kuài 。
That's right, in an ideal world, if he really loves you he'd have time for you twenty-four seven, and everything would always go your way. If he doesn't reply within seconds, he should at least reply that day. If you send a message and he doesn't reply for 10 days or a fortnight, then you shouldn't keep fooling yourself, you'd be quicker with a carrier pigeon.
虽然我对教授这个行业没有什么成见但我还是觉得做学术研究的人来搞生意恐怕会太理想化。
suīrán wǒ duì jiàoshòu zhè ge hángyè méiyǒu shénme chéng jiàn dàn wǒ háishì juéde zuò xuéshù yánjiū de rén lái gǎo shēngyì kǒngpà huì tài lǐxiǎnghuà 。
Although I don't really have preconceptions towards the academic professions, I still feel that getting an academic to do business is over idealising the situation.
哎,其实我觉得两个人在一起最重要的还是要有好朋友的感觉,你设定了这么多理想男人的条件,反而限制了自己。总之找男朋友不能太理想化,因为世界上没有完美的人。
āi ,qíshí wǒ juéde liǎng ge rén zài yīqǐ zuì zhòngyào de hái shì yào yǒu hǎo péngyou de gǎnjué ,nǐ shèdìng le zhème duō lǐxiǎng nánrén de tiáojiàn ,fǎnér xiànzhì le zìjǐ 。zǒngzhī zhǎo nánpéngyou bùnéng tài lǐxiǎnghuà ,yīnwèi shìjiè shàng méiyǒu wánměi de rén 。
Ah, actually, I think that for two people to be together, the most important thing is that they feel like friends. You've set so many conditions for your ideal man, but actually, you've limited yourself. To sum things up, you can't be too idealistic when you're looking for a boyfriend, because there are no perfect people on Earth.