Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
犯案
fàn àn
Pinyin
Definition
犯案
-
fàn àn
to commit a crime or offence
Character Decomposition
犯
犭
乚
㇆
案
宀
女
木
Related Words
(20)
图案
tú àn
1
design
2
pattern
方案
fāng àn
1
plan
2
program (for action etc)
3
proposal
4
proposed bill
5
CL:個|个[gè],套[tào]
案
àn
1
(legal) case
2
incident
3
record
4
file
5
table
档案
dàng àn
1
file
2
record
3
archive
犯
fàn
1
to violate
2
to offend
3
to assault
4
criminal
5
crime
6
to make a mistake
7
recurrence (of mistake or sth bad)
答案
dá àn
1
answer
2
solution
3
CL:個|个[gè]
谋杀案
móu shā àn
1
murder case
作案
zuò àn
1
to commit a crime
侵犯
qīn fàn
1
to infringe on
2
to encroach on
3
to violate
4
to assault
备案
bèi àn
1
to put on record
2
to file
冒犯
mào fàn
1
to offend
报案
bào àn
1
to report a case to the authorities
嫌犯
xián fàn
1
criminal suspect
拍案
pāi àn
1
lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc)
2
fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc
提案
tí àn
1
proposal
2
draft resolution
3
motion (to be debated)
4
to propose a bill
5
to make a proposal
抢劫案
qiǎng jié àn
1
robbery
2
holdup
文案
wén àn
1
(newspapers etc) copy
2
copywriter
3
(office etc) paperwork
4
(old) secretary
5
clerk
案件
àn jiàn
1
case
2
instance
3
CL:宗[zōng],樁|桩[zhuāng],起[qǐ]
案例
àn lì
1
case (law)
2
CL:個|个[gè]
案子
àn zi
1
long table
2
counter
3
case
4
law case
5
legal case
6
judicial case
Idioms
(13)
倾巢来犯
qīng cháo lái fàn
1
to turn out in force ready to attack (idiom)
堆案盈几
duī àn yíng jī
1
lit. piles of work and papers (idiom); fig. accumulated backlog of work
拍案叫绝
pāi àn jiào jué
1
lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!
2
amazing!
3
great!
拍案而起
pāi àn ér qǐ
1
lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether
2
unable to take it any more
拍案惊奇
pāi àn jīng qí
1
to slap the table in amazement (idiom); wonderful!
2
amazing!
明知故犯
míng zhī gù fàn
1
deliberate violation (idiom); intentional crime
案兵束甲
àn bīng shù jiǎ
1
to rest weapons and loosen armor (idiom); to relax from fighting
案甲休兵
àn jiǎ xiū bīng
1
to put down weapon and let soldiers rest (idiom); to relax from fighting
河水不犯井水
hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ
1
lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.
2
Mind your own business.
犯上作乱
fàn shàng zuò luàn
1
to rebel against the emperor (idiom)
知法犯法
zhī fǎ fàn fǎ
1
to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules
秋毫无犯
qiū háo wú fàn
1
(idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offence against civilians
举案齐眉
jǔ àn qí méi
1
lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage
Sample Sentences