鼻孔
bí kǒng
Pinyin
Definition
鼻孔
-
- nostril
- CL:隻|只[zhī]
Character Decomposition
Idioms (9)
一把眼泪一把鼻涕
- 1 with one's face covered in tears (idiom)
一鼻孔出气
- 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
- 2 to sing from the same hymn sheet
仰人鼻息
- 1 to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living
孔武有力
- 1 courageous and strong (idiom)
- 2 Herculean (physique etc)
横挑鼻子竖挑眼
- 1 to pick on sth incessantly (idiom)
- 2 to criticize right and left
Sample Sentences
没有很好,我还是没憋住笑,只听“噗”地一声,水,就从我的嘴巴、鼻孔喷涌而出,大家面前的我就成了一只喷水的小飞象。
I wasn't great. I still wasn't able to smother my laughter, so there was a "ptish" and the water, gushed out of my mouth and nostrils. So I turned into Dumbo, spraying water right there in front of everyone.
你不会说闽南话吧?欧品康听起来就是闽南话的“挖鼻孔”啊!
You don't speak the fujianese dialect do you? "ou pin kang" sounds like "pick your nose" in fujianese.
你看这图片,到处都是灰蒙蒙的。还有人出门十分钟,两鼻孔就灌满了灰尘。北京人的肺伤不起啊!
Take a look at this picture. Everything is gray. Some peoples' noses are clogged with dust just 10 minutes after leaving their houses. Beijing people's lungs really have it rough!
我以前碰上过几次,大风卷着沙子和灰尘直往你的耳朵和鼻孔里钻,眼睛都睁不开。
I've been in a few before. The wind mixes the sand and dust together and they get stuck directly in your ears and nostrils. You can't even open your eyes.