霸气 (霸氣)
bà qì
Pinyin
Definition
霸气 (霸氣)
-
- imperious
- aggressive
- assertive
- dictatorial manner
- boldness
- CL:股[gǔ]
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 the Way of the Hegemon
- 2 abbr. for 霸王之道
- 3 despotic rule
- 4 rule by might
- 5 evil as opposed to the Way of the King 王道
- 6 overbearing
- 7 tyranny
- 8 (of liquor, medicine etc) strong
- 9 potent
- 1 evil tyrant
- 1 to contend for hegemony
- 2 a power struggle
- 1 lit. to proclaim oneself hegemon
- 2 to take a leading role
- 3 to build a personal fiefdom
Idioms (2)
独霸一方
- 1 to exercise sole hegemony (idiom); to dominate a whole area (market, resources etc)
- 2 to hold as one's personal fiefdom
霸王硬上弓
- 1 to force oneself upon sb (idiom)
- 2 to rape
Sample Sentences
很霸气
Very arrogant.
一种非常庞大霸气的动物,一般是黑色的,身体粗壮,肚子很大,尾巴很长,身上有一对像蝙蝠一样的翅膀,嘴里会喷火,攻击性很强,很多时候是邪恶的象征。
A kind of immense, aggressive animal. Generally they're black, with a thick, muscular body, a big belly, a long tail, and a pair of wings like a bat. They have fire in their mouths, they're powerful attackers, and they're often a symbol of evil.
的确 有点。北方 男人 虽然 热情 豪爽,却 也 比较 霸气,容易 冲动。同时 他们 还 认为 做家务 是 女人 的 天职,所以 北方 男人 在 家里 是 很少 做家务 的。要是 哪个 北方 男人 被 人 知道 在 家里 做家务 而且 还 怕 老婆,估计 会 是 最 丢脸 的 事情 了 吧。
They definitely are. Although they're enthusiastic and straightforward, Northern men are also a bit tyrannical, and rather impulsive. And at the same time, they think that housework is women's natural duty. So it's very rare for northern men to do housework. If people knew that some northern guy did housework and was afraid of his wife, that would probably be the most face-losing thing that could happen.