遍
biàn
Pinyin

Definition

遍
 - 
biàn
  1. everywhere
  2. all over
  3. classifier for actions: one time
遍 (徧)
 - 
biàn
  1. variant of 遍[biàn]

Character Decomposition

Related Words (20)

遍
biàn
  1. 1 variant: 遍 biàn
普遍
pǔ biàn
  1. 1 universal
  2. 2 general
  3. 3 widespread
  4. 4 common
翻遍
fān biàn
  1. 1 to rummage through
  2. 2 to turn everything over
  3. 3 to ransack
遍地
biàn dì
  1. 1 everywhere
  2. 2 all over
遍布
biàn bù
  1. 1 to cover the whole (area)
  2. 2 to be found throughout

Idioms (4)

哀鸿遍野
āi hóng biàn yě
  1. 1 lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims
  2. 2 starving people fill the land
漫山遍野
màn shān biàn yě
  1. 1 lit. covering the mountains and the plains (idiom)
  2. 2 fig. as far as the eye can see
  3. 3 covering everything
  4. 4 omnipresent
烽烟遍地
fēng yān biàn dì
  1. 1 fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
饿莩遍野
è piǎo biàn yě
  1. 1 starving people everywhere (idiom); a state of famine

Sample Sentences

昨天我又看了一遍这部小说。
zuótiān wǒ yòu kàn le yībiàn zhè bù xiǎoshuō 。
Again : I read this novel again yesterday.
Go to Lesson 
那场战争的战火遍及亚洲、欧洲、非洲、大洋洲，军队和民众伤亡超过一亿人，其中中国伤亡人数超过三千五百万，苏联死亡人数超过两千七百万。绝不让历史悲剧重演，是我们对当年为维护人类自由、正义、和平而牺牲的英灵，对惨遭屠杀的无辜亡灵的最好纪念。
nà chǎng zhànzhēng de zhànhuǒ biànjí Yàzhōu 、Ōuzhōu 、fēizhōu 、Dàyángzhōu ，jūnduì hé mínzhòng shāngwáng chāoguò yī yì rén ，qízhōng Zhōngguó shāngwáng rénshù chāoguò sānqiān wǔ bǎiwàn ，Sūlián sǐwáng rénshù chāoguò liǎng qiān qī bǎiwàn 。juébù ràng lìshǐ bēijù chóngyǎn ，shì wǒmen duì dāngnián wèi wéihù rénlèi zìyóu 、zhèngyì 、hépíng ér xīshēng de yīnglíng ，duì cǎnzāo túshā de wúgū wánglíng de zuì hǎo jìniàn 。
The fire of war spread over Asia, Europe, Africa and Oceania and over 100 million soldiers and civilians were killed or injured, among which over 35 million Chinese were killed or injured, and over 27 million Soviets were killed or injured. Ensuring that we do our absolute best to prevent history from repeating itself by upholding the human freedom, justice and peace that these martyrs sacrificed their lives for, is the best way to remember the innocent departed souls who were massacred.
Go to Lesson 
最近貌似“女主外男主内”的情形越来越普遍，我的朋友圈儿里好多对夫妻都是这种模式。丈夫在家洗衣做饭带娃，太太在外叱咤风云。
zuìjìn màoshì “nǚ zhǔ wài nán zhǔ nèi ”de qíngxing yuèláiyuè pǔbiàn ，wǒ de péngyou quānr lǐ hǎo duō duì fūqī dōu shì zhèzhǒng móshì 。zhàngfu zài jiā xǐyī zuòfàn dàiwá ，tàitai zàiwài chìzhàfēngyún 。
Recently it seems like situations in which wives go out to work and husbands stay at home are getting more and more common. In my circle of friends many couples follow this model. The husband stays at home and does the laundry, makes dinner and looks after the children, while the wife makes her mark in the working world.
Go to Lesson 
那我祝大家，喜爆千声歌盛世，金鸡三遍报新春！
nà wǒ zhù dàjiā ，xǐ bào qiān shēnggē shèngshì ，jīn jī sān biàn bào Xīnchūn ！
So I'll wish everyone the happiness of a thousand songs in a flourishing era, with the golden rooster's crows welcoming in the New Year!
Go to Lesson 
说是这么说，但开始工作以后，就没有办法像以前一样把每部入围的片子都看过一遍，像今年，只看了呼声比较高的几部，有时都不好意思说自己是影痴了。
shuō shì zhèmeshuō ，dàn kāishǐ gōngzuò yǐhòu ，jiù méiyǒu bànfǎ xiàng yǐqián yīyàng bǎ měi bù rùwéi de piānzi dōu kàn guò yī biàn ，xiàng jīnnián ，zhī kàn le hūshēng bǐjiào gāo de jǐ bù ，yǒushí dōu bùhǎoyìsi shuō zìjǐ shì yǐngchī le 。
Although you say that, after starting work, I haven't been able to watch every single nominated film like before. Like this year, I only saw the films that had the most hype around them. Sometimes I feel unworthy to call myself a film nerd.
Go to Lesson 
张铁柱在厂门口等着，时间一分一秒过去了，始终不见有人出来，心中不安起来，他问遍了所有出来的工人，厂里是否有这个人，大家都摇头说不知道。张铁柱这时突然意识到自己被骗了，而且被骗了全部的身家。他一屁股瘫坐在地上，欲哭无泪。
Zhāng Tiězhù zài chǎng ménkǒu děng zhe ，shíjiān yī fēn yīmiǎo guòqù le ，shǐzhōng bùjiàn yǒurén chūlái ，xīnzhōng bù\'ān qǐlái ，tā wèn biàn le suǒyǒu chūlái de gōngrén ，chǎng lǐ shìfǒu yǒu zhè ge rén ，dàjiā dōu yáotóu shuō bù zhīdào 。Zhāng Tiězhù zhèshí tūrán yìshidào zìjǐ bèi piàn le ，érqiě bèi piàn le quánbù de shēnjiā 。tā yī pìgu tān zuò zài dìshang ，yùkūwúlèi 。
Zhang Tiezhu waits at the gate of the factory. As minutes pass, without seeing anyone emerging, he begins to get uneasy. He asks everyone who comes out of the factory if the guy really works at the factory. Everyone shakes their head and says that they don't know. It suddenly dawns on Zhang Tiezhu that he's been conned, and that he's been conned out of everything he owns. His legs give out and he falls to the ground, wanting to cry but no tears come.
Go to Lesson 
这个我有体会，现在城市的公交车遍布各个角落，班次也排得满满的，到哪都能公交出行，还有几条地铁线也开通了，生活确实方便了很多。
zhè ge wǒ yǒu tǐhuì ，xiànzài chéngshì de gōngjiāochē biànbù gègè jiǎoluò ，bāncì yě pái de mǎnmǎn de ，dào nǎ dōu néng gōngjiāo chūxíng ，háiyǒu jǐ tiáo dìtiěxiàn yě kāitong le ，shēnghuó quèshí fāngbiàn le hěn duō 。
I've had experience of that, now the city has public transport spread through every corner, and the schedules are really packed, you can go anywhere by public transport, and even some subway lines have now opened, so life is a lot more convenient.
Go to Lesson 
谢谢您的赞赏。为了有效地利用时间，我彩排了好几遍，确保不说太多废话。
xièxie nín de zànshǎng 。wèile yǒuxiào de lìyòng shíjiān ，wǒ cǎipái le hǎo jǐ biàn ，quèbǎo bùshuō tài duō fèihuà 。
Thank you for your appreciation. In order to make effective use of time, I rehearsed several times to make sure not to talk too much nonsense.
Go to Lesson 
学习压力、就业压力、生存压力，各种各样的压力时刻萦绕在我们周围，如何减压已成为各国普遍关心的问题。
xuéxí yālì 、jiùyè yālì 、shēngcún yālì ，gèzhǒnggèyàng de yālì shíkè yíngrào zài wǒmen zhōuwéi ，rúhé jiǎnyā yǐ chéngwéi gèguó pǔbiàn guānxīn de wèntí 。
The pressure of learning, the pressure of employment, the pressure of survival, and various pressures are lingering around us all the time. How to reduce the pressure has become a common concern of all countries.
Go to Lesson 
曾晶介绍，对于老年人，体重过轻或消瘦会增加骨质疏松、食道和胃肿瘤等疾病的风险，同时导致对疾病的抵抗耐受力降低、缩短寿命。目前普遍认为，老年人的健康体质指数在20～27之间为宜，也就是说，微胖的老人相对更健康。
zēngjīng jièshào ，duìyú lǎoniánrén ，tǐzhòng guò qīng huò xiāoshòu huì zēngjiā gǔzhí shūsōng 、shídào hé wèi zhǒngliú děng jíbìng de fēngxiǎn ，tóngshí dǎozhì duì jíbìng de dǐkàng nàishòulì jiàngdī 、suōduǎn shòumìng 。mùqián pǔbiàn rènwéi ，lǎoniánrén de jiànkāng tǐzhì zhǐshù zài 20 ～27 zhījiān wèiyí ，yějiùshìshuō ，wēi pàng de lǎorén xiāngduì gèng jiànkāng 。
Zeng Jing said that for the elderly, underweight or weight loss will increase the risk of osteoporosis, esophagus and stomach cancer, and at the same time lead to reduced resistance to disease and shorten life. It is generally believed that the healthy body mass index of the elderly is between 20 and 27, that is to say, old people who are slightly plump are relatively healthier.
Go to Lesson