退休金
tuì xiū jīn
Pinyin
Definition
退休金
-
- retirement pay
- pension
Character Decomposition
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一字千金
- 1 one word worth a thousand in gold (idiom)
- 2 (in praise of a piece of writing or calligraphy) each character is perfect
- 3 each word is highly valued
一寸光阴一寸金
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold. (idiom)
- 2 fig. free time is to be treasured
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
- 2 fig. Time is precious and must be treasured.
一掷千金
- 1 lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly
- 2 extravagant
Sample Sentences
欸欸,你看,黄金又跌了,你之前不是说想投资黄金来存退休金吗?
Ah, look, gold prices have fallen again. Didn't you say before that you wanted to invest in gold to save for your retirement?
不多,就那点退休金。每个月存一些,积少成多吧。有点积蓄,碰到事情的时候心里才有底。手中有粮,心中不慌嘛。
Not a lot, just a bit of my pension. Every month I save a bit. A little bit here and there adds up, right? With some savings, when I run into trouble I'll have peace of mind. With a bit of grain in one's hand, one doesn't worry.
当然!而且农民没有退休金,所以“养儿防老”的观念才那么根深蒂固。还有你说的什么住别墅,没错,他们不缺面积,但是大部分农村基础设施不完善,比如没有下水道,也不能用抽水马桶。
Of course! Furthermore, they don't get pensions, which is why the idea of raising sons to support you in your old age is so deep-rooted. Also, the thing you were saying about living in villas: you're right. They're not lacking in surface area, but the majority of the infrastructure is imperfect. For instance, there's no sewer and they can't use flush toilets, either.