规划 (規劃)
guī huà
Pinyin

Definition

规划 (規劃)
 - 
guī huà
  1. to plan (how to do sth)
  2. planning
  3. plan
  4. program

Character Decomposition

Related Words (20)

划
huá
  1. 1 to cut
  2. 2 to slash
  3. 3 to scratch (cut into the surface of sth)
  4. 4 to strike (a match)
规则
guī zé
  1. 1 rule
  2. 2 regulation
  3. 3 rules and regulations
规划
guī huà
  1. 1 to plan (how to do sth)
  2. 2 planning
  3. 3 plan
  4. 4 program
规定
guī dìng
  1. 1 provision
  2. 2 to fix
  3. 3 to set
  4. 4 to formulate
  5. 5 to stipulate
  6. 6 to provide
  7. 7 regulation
  8. 8 rule
  9. 9 classifier: 个 gè
规律
guī lǜ
  1. 1 rule (e.g. of science)
  2. 2 law of behavior
  3. 3 regular pattern
  4. 4 rhythm
  5. 5 discipline

Idioms (12)

不以规矩，不能成方圆
bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán
  1. 1 without rules, nothing can be done (idiom, from Mencius); one must follow some rules
出谋划策
chū móu huà cè
  1. 1 to put forward plans and ideas (also derogatory)
  2. 2 to give advice (idiom)
墨守成规
mò shǒu chéng guī
  1. 1 hidebound by convention (idiom)
循规蹈矩
xún guī dǎo jǔ
  1. 1 to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly
  2. 2 to act according to convention
指手划脚
zhǐ shǒu huà jiǎo
  1. 1 to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands
  2. 2 to criticize or give orders summarily
  3. 3 also written 指手畫腳|指手画脚

Sample Sentences

参议院少数党领袖查克・ 舒默认为，特朗普政府对未来毫无规划。
cānyìyuàn shǎoshùdǎng lǐngxiù chákèshūmò rènwéi ，Tèlǎngpǔ zhèngfǔ duì wèilái háowú guīhuà 。
In the United States, the Democratic Senate Minority Leader Chuck Schumer suggested the Trump administration had no strategy for the future.
Go to Lesson 
什么共享经济嘛！我今天出门要停个机车，停车格都被共享单车给占满了，停车格规划得一塌糊涂，现在又要开放共享单车？
shénme gòngxiǎng jīngjì ma ！wǒ jīntiān chūmén yào tíng gè jīchē ，tíngchēgé dōu bèi gòngxiǎng dānchē gěi zhàn mǎn le ，tíngchēgé guīhuà de yītāhútu ，xiànzài yòu yào kāifàng gòngxiǎng dānchē ？
What's with that sharing economy! I went out today and needed to park my scooter, and all the parking spaces were occupied by shared bicycles. The parking spaces are all so muddled up, so now they want to launch shared bicycles?
Go to Lesson 
方便是方便，市政规划、交通政策也得跟上脚步呀！用户只知道骑，却不知道停哪儿？说只能临时停，但是谁知道所谓临时是多久？
fāngbiàn shì fāngbiàn ，shìzhèng guīhuà 、jiāotōng zhèngcè yě děi gēnshàng jiǎobù ya ！yònghù zhǐ zhīdào qí ，quèbù zhīdào tíng nǎr ？shuō zhǐnéng línshí tíng ，dànshì shéizhīdào suǒwèi línshí shì duō jiǔ ？
Convenience is convenience, but city planning and transport policy has to catch up! The users only concern themselves with cycling, but don't know where to park? They say they're only parking temporarily, but who knows how long "temporary" is supposed to be?
Go to Lesson 
这个政府已经着手规划了，共享经济是趋势，你看现在共享单车、共享汽车、共享房屋，不仅创新，也为个人创造了额外收入呢。
zhè ge zhèngfǔ yǐjīng zhuóshǒu guīhuà le ，gòngxiǎng jīngjì shì qūshì ，nǐ kàn xiànzài gòngxiǎng dānchē 、gòngxiǎng qìchē 、gòngxiǎng fángwū ，bùjǐn chuàngxīn ，yě wèi gèrén chuàngzào le éwài shōurù ne 。
The government has already started planning, the sharing economy is the trend. Look at the shared bikes, the shared cars, shared apartments, it's not only innovative, it's also creating extra income for individuals.
Go to Lesson 
声东击西？喔！这我听过，就是先派出自己的朋友，假装想认识他，看看结果怎么样，再规划下一步...
shēngdōngjīxī ？ō ！zhè wǒ tīng guo ，jiùshì xiān pàichū zìjǐ de péngyou ，jiǎzhuāng xiǎng rènshi tā ，kàn kan jiéguǒ zěnmeyàng ，zài guīhuà xiàyībù . . .
Create a diversion? Ah, this I've heard of. First, send one of your own friends, ask your friends to get to know them under false pretences, then see how it goes and then plan you next move...
Go to Lesson 
能啊！里面介绍了各个佛寺、神社，透过照片我都能感受到那种远离尘嚣的宁静感，连路线都能事先规划呢！
néng ā ！lǐmiàn jièshào le gègè fócì 、shénshè ，tòuguò zhàopiàn wǒ dōu néng gǎnshòu dào nà zhǒng yuǎnlí chénxiāo de níngjìng gǎn ，lián lùxiàn dōu néng shìxiān guīhuà ne ！
Yes! In it there's an introduction of each of the Buddhist temples and Shinto shrines, and through the photos you can feel the sense of silence far from the hustle and bustle. You can even plan your route ahead of time.
Go to Lesson 
是啊，毕竟设计是为人服务的，不论是产品设计或室内装潢，甚至是都市规划。就像你们的杂志，也是很专业地用文字艺术为社会大众服务，所以销售量才能够在业界和一般大众的市场上都排名最高啊。
shì a ，bìjìng shèjì shì wèirén fúwù de ，bùlùn shì chǎnpǐn shèjì huò shìnèi zhuānghuáng ，shènzhì shì dūshì guīhuà 。jiù xiàng nǐmen de zázhì ，yě shì hěn zhuānyè de yòng wénzì yìshù wèi shèhuì dàzhòng fúwù ，suǒyǐ xiāoshòuliàng cái nénggòu zài yèjiè hé yībān dàzhòng de shìchǎng shàng dōu páimíng zuì gāo ā 。
Yes, design is providing people with a service, whether it is product design or interior design, or even urban planning. Just like your magazine, providing a service for the public with your professional use of the art of words, and that's how you manage to stay at the top of both the business and public sales rankings.
Go to Lesson 
在线路规划中，位于燕郊的燕顺路站、燕郊北站的名字赫然在列。
zài xiànlù guīhuà zhōng ，wèiyú yānjiāo de yānshùnlù zhàn 、yānjiāoběi zhàn de míngzi hèrán zài liè 。
When planning routes, the names of Yanshun Road Station and Yanjiao North Station in Yanjiao are suddenly listed.
Go to Lesson 
我就说那个贱人一定在我背后对老板说了什么，现在好啦！我绞尽脑汁，呕心沥血规划出来的案子，就这样被她那纤纤小手轻轻一挥，然后就灰飞烟灭了。你说这口气我怎么吞得下去？
wǒ jiù shuō nàge jiànrén yīdìng zài wǒ bèihòu duì lǎobǎn shuōle shénme ，xiànzài hǎo la ！wǒ jiǎojìn nǎozhī ，ǒuxīn lìxiě guīhuà chūlái de ànzi ，jiù zhèyàng bèi tā nà xiānxiān xiǎoshǒu qīngqīng yì huī ，ránhòu jiù huīfēi yānmiè le 。nǐ shuō zhè kǒuqì wǒ zěnme tūn de xiàqu ？
I told you that bitch had said something to the boss behind my back, now look where we are! I racked my brains and put my blood, sweat and tears into planning that project, just to have her take it into her nimble little hands and now it has gone up in smoke. How am I supposed to just let it go?
Go to Lesson 
哎！公车不去限，整个城市的规划也没点儿远见，不堵才怪！
āi ！gōngchē bù qù xiàn ，zhěnggè chéngshì de guīhuà yě méi diǎnr yuǎnjiàn ，bù dǔ cái guài ！
Agh! There's no limits on government cars, and all over the city their plans don't have any foresight. It'd be strange if it wasn't packed!
Go to Lesson