街
jiē
Pinyin
Definition
街
-
- street
- CL:條|条[tiáo]
Character Decomposition
Idioms (4)
大街小巷
- 1 great streets and small alleys (idiom); everywhere in the city
老鼠过街,人人喊打
- 1 lit. when a rat crosses the street, people chase it down (idiom)
- 2 fig. everyone detests a lowlife
街谈巷议
- 1 the talk of the town (idiom)
街头巷尾
- 1 top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city
Sample Sentences
我要到北京老街吃烤鸭。
I want to go to Beijing old street to have roast duck.
威尼斯街头不少游客和居民穿长筒靴涉水出行。
Many tourists and residents in the city wore long boots and waded through the water.
买咖啡呀。没看到吗,门口咖啡店的队都排到街上了。
To buy coffee. Can’t you see, the queue to the coffee shop has stretched to the street.
游走在街头,一个人孤单。
I am alone wandering on the street.
老鼠过街,人人喊打
The scum of the earth.
这位政治人物偷了政府很多钱,他现在不但没有工作,老婆也离开他了。这就是“老鼠过街,人人喊打”。
The politician stole a lot of money from the government. He lost not only his job but also his wife. That’s what we call “the scum of the earth”.
这个明星偷吃的新闻一出来后,大家都不想跟他合作了。他现在就是“老鼠过街,人人喊打”。
As soon as the news of the celebrity’s affairs broke, no one wanted to work with him anymore. He’s like the scum of the earth now.
我昨天去逛了街,然后跟朋友出去喝了一杯。
I went shopping and then grabbed a drink with friends yesterday.
我想去吃大餐,我还想去逛街。
I want to go have a big meal, and go shopping.
这条大街热闹得不得了。
This street is so lively.