大街
dà jiē
Pinyin
Definition
大街
-
- street
- main street
- CL:條|条[tiáo]
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 big
- 2 huge
- 3 large
- 4 major
- 5 great
- 6 wide
- 7 deep
- 8 older (than)
- 9 oldest
- 10 eldest
- 11 greatly
- 12 very much
- 13 (dialect) father
- 14 father's elder or younger brother
- 1 very auspicious
- 2 extremely lucky
- 1 everyone
- 2 influential family
- 3 great expert
- 1 prize
- 2 award
- 1 liar's dice (dice game)
Idioms (20)
不识大体
- 1 to fail to see the larger issue (idiom)
- 2 to fail to grasp the big picture
久仰大名
- 1 I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)
以小挤大
- 1 minor projects eclipse major ones (idiom)
元恶大憝
- 1 arch-criminal and archenemy (idiom)
冒大不韪
- 1 to face opprobrium (idiom)
Sample Sentences
年货大街
Chinese New Year merchandise street
大街上随处可见的京牌汽车、北京本土的餐饮连锁店……
The streets are filled with cars carrying Beijing plates and Beijing chain restaurants....
我住长安大街附近,你知道花旗银行不?我家就在银行左边那栋楼。
I live near Changan Street. Do you know where the Citibank is? My place is in the building to the left of the bank.
迪士尼乐园都差不多吧,都是主题乐园,像“米奇大街”啦,“探险岛”啦,这样的。
All the Disneylands are pretty similar, no? They are all theme parks, with "Mickey Avenue", "Adventure Isle" and so on.
你们看,这是中央大街。
You see, this is Central Avenue
每条大街小巷,每个人的嘴里;
On every street, in every alley, on every person's lips;
多亏是在沙滩上,如果出现在大街上,肯定会被认为是抢银行的。不过防晒很有必要,俗话说:“一白遮三丑”,白了显得好看。
Fortunately they're wearing them at the beach. If people appeared wearing these on a major street, they'd definitely be taken as bank robbers. However, blocking the sun is very necessary. As the saying goes, "whiteness covers up ugliness." White looks better.
难怪女人都喜欢白,怕晒黑。别说海滩了,你看大街上,骑自行车的,走路的,哪一个不是全副武装?
No wonder women all love white skin and fear getting tan. It's not just at the beach. Look at the people on the street, riding bikes, walking; which of them aren't completely outfitted to protect against the sun?
这事儿啊!行!为了维护哥们儿的爱情果实,我就是睡大街上也愿意。
Oh, that? No problem! For the well-being of my bro's relationship, I'd even sleep outside on the street.
啊?在大街上量啊?这么多人!多尴尬啊!
Yeah? On the street? There are so many people around! How embarrassing!