职位 (職位)
zhí wèi
Pinyin
Definition
职位 (職位)
-
- post
- office
- position
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 position
- 2 location
- 3 place
- 4 seat
- 5 classifier for people (honorific)
- 6 classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
- 7 (physics) potential
- 1 everybody
- 2 all (guests, colleagues etc)
- 3 all of you
- 1 place
- 2 seat
- 1 to be located at
- 2 to be situated at
- 3 to lie
Idioms (5)
人位相宜
- 1 to be the right person for the job (idiom)
加官进位
- 1 promotion in official post and salary raise (idiom)
各就各位
- 1 (of the people in a group) to get into position (idiom)
- 2 (athletics) On your mark!
尸位素餐
- 1 to hold a sinecure (idiom)
长生禄位
- 1 tablet and altar honoring a great benefactor (idiom)
Sample Sentences
可是术业有专攻,每个人擅长的领域不同,在公司里担任的职位自然就不一样,你是资深的技术员工,所以也不需要感到委屈呀。
However, there are specializations in the industry. Everyone is good at different fields. The positions held in the company are naturally different. You are a senior technical staff, you shouldn’t feel unjustified (wronged).
是这样的,这家公司的总部在德国,虽然职位负责的是亚太地区的人资管理,工作地点在中国,但是为了业务协调上的需要,对方要找精通德文、英文,并且在亚太地区从事人资管理七年以上,对人力市场有相当了解的人。
Let me see. The company's headquarters are in Germany. Although the position is responsible for human resources management for the Asia Pacific region and the office is in China, due to the nature of the job, candidates must be fluent in German and English and must have seven or more years of experience as a human resources manager in the Asia Pacific region and have a good understanding of the job market.
是的,我想这跟您谈到的工作愿景能够相呼应,对您而言,是一个很能发挥的职位。
Yes, I think that this job can fulfill your expectations and I think you'll really be able to put your skills to use.
要不然这样吧,我回去和经理商量一下。把你的职位改一下,改成市场部翻译。但是你实际的工作内容还是不变。
How about we do this: I'll go talk with the manager about it. We'll change your title to Marketing Department Translation, but in reality the work you're doing won't change.
对哦,老公,你看,现在我职位比你高一点,薪水也比你多,要不生了孩子以后你辞职在家当奶爸?这样的话,我倒是愿意生两个孩子。
Right. Honey. Look, right now my position is higher than yours and my salary is more than yours. After we have kids, would you quit your job and become a stay-at-home dad? If so, then I'm willing to have two children.
最好选几项跟应聘职位相关的,并且具体描述一下取得的成绩。比如提前几周完成工作任务,提出合理化建议被采纳之类的。只知道皮毛的不写也罢。
It‘s best to choose a few that are related to your target job and then describe some of your specific accomplishments. For example, completing a task a few weeks early, having your suggestions implemented, and that kind of thing. Don't bother with ones you only have a superficial knowledge of.
奥美?什么职位?
Aomei? What position?
我知道,都是些招聘超市收银员的职位,没意思。
I know. Those are all supermarket cashier positions. They're boring.
那他好像没什么特别的优势。如果期望不是很高,找一份一般的工作还是挺容易的。但是如果想要应聘好的职位,拿高薪,那就困难了。毕竟现在中国高端人才也多,外国人就业不���以前那么容易了。
It doesn't sound like he has a real edge. If his expectations aren't too high, it should be pretty easy to get an average sort of job. But if he wants to get hired for a good position with a high salary, that could be difficult. After all, now there are a lot of very highly qualified people in China. It's not as easy as it used to be for foreigners to get a good job.
简单利落,非常好! 老实说,李小姐,你很适合这个职位。但是你的薪酬要求有些高。
Simple and skillful. Very good! To be honest, Ms. Li, you're well suited to this position. But your salary requirements are a little high.