位子
wèi zi
Pinyin
Definition
位子
-
- place
- seat
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 position
- 2 location
- 3 place
- 4 seat
- 5 classifier for people (honorific)
- 6 classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
- 7 (physics) potential
- 1 son
- 1 everybody
- 2 all (guests, colleagues etc)
- 3 all of you
Idioms (20)
一瓶子不响,半瓶子晃荡
- 1 lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)
- 2 fig. empty vessels make the most noise
不入虎穴,焉得虎子
- 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
不见兔子不撒鹰
- 1 you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)
- 2 one doesn't act without some incentive
乱臣贼子
- 1 rebels and traitors (idiom)
- 2 general term for scoundrel
人位相宜
- 1 to be the right person for the job (idiom)
Sample Sentences
不好意思,这是我的位子。
Excuse me, this is my seat.
离主位越近的位子越重要。
The closer the seat is to the main seat, the more important the guest is.
主位通常是主人或是地位比较高的人坐的位子。
The main seat is usually occupied by either the host or someone of a higher position.
要是有人说我占了长辈的位子,那多丢脸啊。
It would be very embarrassing if anyone caught me occupying the seats of the elderly.
这位乐先生还原了当天的情况:他把烛火调成和案发当天一样,倒了杯酒,自己坐在那位友人当天坐的位子上。一端起酒杯,“哎呀!杯子里有条蛇!这不,我破案了!”
Mr. Yue restored the scene. He adjusted the candlelight to what it looked like that day, poured a glass of wine, and took the seat where his friend sat on that day. As soon as he held the glass up, he realized, "Oh! There is a snake in the glass! I solved the case!"
没问题!现在走吧,晚了怕没位子。
No problem! Let's go now, I'm worried there won't be any tables left if we're too late.
不好意思,四点二十的没有位子了喔。
I'm very sorry, there are no more seats for the 4:20 showing.
欸,赵兄,您挪挪尊臀,让我个位子吧!
Ah, Mr Zhao, my pal, could you shift your precious behind over a little to let me sit down.
难怪几星期没见到孙太了…我就觉得怪,我们这阵子驻守在号子,吃喝拉撒都在这儿,如今她的老位子收拾得干干净净的,看起来怪不习惯呢。
No wonder I haven't seen Mrs Sun about for a few weeks... I thought it was weird that we've all been here at the brokerage going about our normal routine, while her old seat was all tidy looking, it seemed so strange.
先生,不好意思,这是我的位子。
Sir, excuse me, this is my seat.