Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Right Ticket, Wrong Day

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2721 Intermediate
Have you ever had an argument about sitting in someone else's seat, or perhaps you have parked yourself down in someone's reserved space. Listen as two passengers quarrel over their seating.
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
位子 wèizi seat
对号 duìhào to match two numbers
清楚 qīngchǔ clear
piàn to deceive
先生,不好意思,这是我的位子。
xiānsheng ,bùhǎoyìsi ,zhè shì wǒ de wèizi 。
Sir, excuse me, this is my seat.
你的?不是,这是我的位子。
nǐ de ?búshì ,zhè shì wǒ de wèizi 。
Yours? No. This is my seat.
九车3A,就是这里,这车子是对号的,不是你先抢先赢,懂不懂啊?
jiǔ chē 3A ,jiùshì zhèlǐ ,zhè chēzi shì duìhào de ,búshì nǐ xiān qiǎng xiān yíng ,dǒng bù dǒng ā ?
Ninth carriage 3A. This is it. Your have to have a seat number for this carriage. It's not "first come first serve", don't you get it?
什么先抢先赢,这是我的车票,上面写得清清楚楚,你有票吗?
shénme xiān qiǎng xiān yíng ,zhè shì wǒ de chēpiào ,shàngmian xiě de qīngqīngchǔchǔ ,nǐ yǒu piào ma ?
What (do you mean by) "first come first serve". This is my my ticket, and it's very clear. Do you have a ticket?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!