类型 (類型)
lèi xíng
Pinyin
Definition
类型 (類型)
-
- type
- category
- genre
- form
- style
Character Decomposition
Sample Sentences
这样也有道理。正好我老婆买了好多这种类型的东西,都可以用上了。对了,可以配中式的古董家具吗?我比较偏爱中式一些的。
That also makes sense. It just so happens that my wife bought a bunch of those kinds of things, so we can use them all. Oh, right, can we put in some Chinese-style antique furniture? I have a bit of a weakness for Chinese-style things.
喝,听君一席话胜读十年书,这就把老板的类型都摸了个透,在下佩服佩服!
Wow! To hear advice from a gentleman such as yourself is better than studying the subject for ten years. You've totally covered all the different types of bosses. One is humbled...One is humbled...
刚好相反,这部片的节奏相当快,相当颠覆同类型电影的做法,并且用上了许多一般人日常生活可能有的遭遇,我个人觉得很能引起共鸣,我自己在拍摄过程中,都会忍不住开始检视自己的生活呢!
It's the opposite actually. The film is quite quickly-paced, and it goes some way to subverting films of the same genre, as well as incorporating many of the experiences that normal people would have in every day life. I think that it will resonate with people. While I was filming, I couldn't help reflecting on my own life!
其实电影分级本质上是为观众服务的,就是告诉不同年龄的观众可以看哪一类的电影。电影不分级实际上是侵害儿童的,因为太多涉及血腥、暴力、性爱的画面过早地让孩子们看到了。同时也是对成年人不负责,因为不能真正制作符合成年人口味的类型片。
In fact, movie ratings are essentially a service to audiences. It tells audiences of different ages what kind of movies they can watch. Unrated movies are really harmful to children because they allow children to see images of gore, violence and sex too early on. At the same time, they are also unfair to adults because movies can't be made that truly cater to adult preferences.
你等等,我记一下。另外我申请的签证类型是哪种?
Hold on. I'll write this down. Also, what type of visa am I applying for?
我不喜欢那种类型的女人。
I don't like those kinds of girls.
那你喜欢什么类型的?林志玲那种的?
Then what kind do you like? Someone like Lin Zhiling?
你要办哪种类型的签证?
What kind of visa do you need to get?
签证的类型
type of visa
电影的类型
type of movies