等一下
děng yī xià
Pinyin
Definition
等一下
-
- to wait a moment
- later
- in awhile
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 one
- 2 1
- 3 single
- 4 a (article)
- 5 as soon as
- 6 entire
- 7 whole
- 8 all
- 9 throughout
- 10 "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- 11 also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 1 (used after a verb) give it a go
- 2 to do (sth for a bit to give it a try)
- 3 one time
- 4 once
- 5 in a while
- 6 all of a sudden
- 7 all at once
- 1 same
- 2 like
- 3 equal to
- 4 the same as
- 5 just like
- 1 in the same place
- 2 together
- 3 with
- 4 altogether (in total)
- 1 down
- 2 downwards
- 3 below
- 4 lower
- 5 later
- 6 next (week etc)
- 7 second (of two parts)
- 8 to decline
- 9 to go down
- 10 to arrive at (a decision, conclusion etc)
- 11 measure word to show the frequency of an action
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一丘之貉
- 1 jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
一之为甚
- 1 once is more than enough (idiom)
一干二净
- 1 thoroughly (idiom)
- 2 completely
- 3 one and all
- 4 very clean
一五一十
- 1 lit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail
Sample Sentences
等一下!我们点的不是啤酒吗?怎么喝起来有百香果的味道?是不是送错了?
Wait a minute! Didn’t we order beer? Why am I getting passion fruit flavours drinking it? Did they bring the wrong order?
好!我再做四组等一下可以到那一区一块儿深蹲几组。
OK! I’m going to do another four sets, in a bit I can go to that section and do several sets of squats.
谢谢,谢谢,你们没听说,我是著名的一杯倒,等一下还要开车,我就以茶代酒吧。
Thanks, thanks! You didn't hear? I'm renowned for being a one-drink wonder. I have to drive in a bit, so I'll drink tea in place of alcohol.
不好意思,能不能借我过一下,我想去趟洗手间…等一下好了,空服员像是要送餐了。
Excuse me, could you let me pass? I need to go to the bathroom...actually, I can wait a bit, the flight attendants seem like they are about to serve our meals.
那你等一下,我先把你封锁。
Then wait a minute and I'll block you first.
等一下,为什么只有四只鸡发财?
Wait a minute. Why is it only four roosters that make their fortunes?
我还没写,等一下就写。
I haven’t done it yet, but I will do it later.
我还没订,我等一下就订。
I haven’t reserved one yet, but I will do it later.
等一下,你说的小方跟我认识的小方是同一个人吗?
Wait a minute, are you talking about the same Xiao Fang that I know?