碰瓷
pèng cí
Pinyin
Definition
碰瓷
-
- (coll.) to scam sb by setting up an "accident" in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting "expensive" porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car)
Character Decomposition
Idioms (2)
瞎猫碰上死耗子
- 1 a blind cat finds a dead mouse (idiom)
- 2 blind luck
鸡蛋碰石头
- 1 lit. an egg colliding with a rock (idiom)
- 2 fig. to attack sb stronger than oneself
- 3 to overrate one's abilities
Sample Sentences
哎!也是。要是再遇到个碰瓷的,那真是有理也说不清了。
Agh! Me too. If I were to encounter someone who faked getting hit when they really weren't, it'd be impossible to reason with them.