ChinesePod

wèiduōměi xiāngguān fùzérén jièshào ，diàn lǐ de zìzhù shōuyín xìtǒng cǎiyòng le réngōngzhìnéng túxíng shíbié jìshù ，xìtǒng yùxiān gěi měigè shāngpǐn pāishè le shàng bǎi zhāng bùtóng jiǎodù de zhàopiàn ，jíshǐ gāodiǎn zhǐ lùchū yīgē xiǎo Jué ，sǎomiáoyí yě néng shíbié chūlái 。

A representative from Wedome explained that the self service checkout system in the store uses intelligent graphics recognition technology. The system takes more than 100 photos of each merchandise at different angles, therefore even if the bread or pastry has a corner exposed, the scanner will be able to recognise it.

Go to Lesson

遇到小F样的前台奇葩，把惜墨如金发展到极致，多一个字都懒得再说，去办事前，得先在网上弄清相关手续，最好自食其力做足功课，别指望从小F嘴里抠出一个有用的字。

yùdào xiǎo F yàng de qiántái qípā ，bǎ xímòrújiān fāzhǎn dào jízhì ，duō yī ge zì dōu lǎndé zàishuō ，qù bànshì qián ，děi xiān zài wǎngshàng nòngqīng xiāngguān shǒuxù ，zuìhǎo zìshíqílì zuòzú gōngkè ，bié zhǐwàng cóngxiǎo F zuǐlǐ kōuchū yī ge yǒuyòng de zì 。

Or meeting the weird Little F person at the front desk, who is stingy to the extreme with their words, too lazy to say more than one word, before starting the paperwork, you must first clearly understand the relevant procedures online, it's best to do your own homework and not expect to dig out one useful word from Little F's mouth.

Go to Lesson

关于这点，我倒是觉得可以参考英国等国家的相关规定，禁止商业性质的代孕，也就是代孕过程完全自发自愿，并非是一种交易过程。

guānyú zhèdiǎnr ，wǒ dào shì juéde kěyǐ cānkǎo Yīngguó děng guójiā de xiāngguān guīdìng ，jìnzhǐ shāngyè xìngzhì de dàiyùn ，yějiùshì dàiyùn guòchéng wánquán zìfā zìyuàn ，bìngfēi shì yīzhǒng jiāoyì guòchéng 。

As to this point, I think, on the contrary, that we can make reference to the regulations in countries like the UK, which forbid commercial surrogacy. So the surrogacy process is undertaken completely of one's free will, and isn't a transactional process.

Go to Lesson

事件之后，泰国政府修改了代理孕母的相关法令，依法开罚并禁止外国人来泰国寻找代理孕母，如果公然违反这项法令，会被处以十年徒刑。

shìjiàn zhīhòu ，Tàiguó zhèngfǔ xiūgǎi le dàilǐyùnmǔ de xiāngguān fǎlǐng ，yīfǎ kāifá bìng jìnzhǐ wàiguórén lái Tàiguó xúnzhǎo dàilǐyùnmǔ ，rúguǒ gōngrán wéifǎn zhè xiàng fǎlǐng ，huì bèi chǔ yǐ shí nián túxíng 。

After it happened, the Thai government amended the laws relating to surrogates, which punishes and forbids foreigners from coming to Thailand to find a surrogate. If you're found to be publicly in violation of this law, you'll be sentenced to 10 years in prison.

Go to Lesson

还有一招，就是喝水。水份占了身体总质量的百分之七十，由此可见，水和我们的健康密切相关，喝水时间、喝水量多少，都会对健康产生影响，想要健康，就得学习健康地喝水。

háiyǒu yī zhāo ，jiùshì hēshuǐ 。shuǐfèn zhàn le shēntǐ zǒng zhìliàng de bǎifēnzhī qīshí ，yóucǐ kějiàn ，shuǐ hé wǒmen de jiànkāng mìqiē xiāngguān ，hēshuǐ shíjiān 、hēshuǐ liáng duōshao ，dōuhuì duì jiànkāng chǎnshēng yǐngxiǎng ，xiǎngyào jiànkāng ，jiù děi xuéxí jiànkāng de hēshuǐ 。

Another way is to drink water. Water makes up seventy percent of the mass of the human body. From this we can see, water has an intimate relationship with our health. The time we spend drinking water and the amount of water we drink all has an impact on our health. If you want to be healthy, you have to learn how to drink water healthily.

Go to Lesson

非也非也，事实上，当你感觉到口渴的时候其实身体内部早已缺水严重，一般人都不重视，殊不知很多常见疾病都与体内缺水息息相关。

fēi yě fēi yě ，shìshíshàng ，dāng nǐ gǎnjué dào kǒukě de shíhou qíshí shēntǐ nèibù zǎoyǐ quēshuǐ yánzhòng ，yībānrén dōu bù zhòngshì ，shūbùzhī hěn duō chángjiàn jíbìng dōu yǔ tǐnèi quēshuǐ xīxīxiāngguān 。

No, no, in fact, when you feel thirsty it's actually at times when your body is already seriously dehydrated. Normally people don't take it seriously, but little do they know that many commonly-seen illnesses are all closely related to the body lacking water.

Go to Lesson

哎，这第一是人们观念的问题，如果可以抛开传统思想的束缚，接受夫妻只有分工不同没有地位差异就比较容易接受。第二就是社会的相关制度的问题。

āi ，zhè dì yī shì rénmen guānniàn de wèntí ，rúguǒ kěyǐ pāokāi chuántǒng sīxiǎng de shùfù ，jiēshòu fūqī zhǐyǒu fēngōng bùtóng méiyǒu dìwèi chāyì jiù bǐjiào róngyì jiēshòu 。dì èr jiùshì shèhuì de xiāngguān zhìdù de wèntí 。

Ah, firstly this is a problem with people's perceptions. If you can free oneself of the shackles of traditional thinking and accept that couples just have different roles and don't have different statuses, it will be easier to accept. Secondly, it's a problem with the related hierarchies in society.

Go to Lesson

英国脱离欧盟应该说有很多方面的原因，从历史的角度来说，这和英国从十九世纪开始，就奉行对欧洲大陆事务不予干涉的独立政策息息相关。

Yīngguó tuōlí Ōuméng yīnggāishuō yǒu hěn duō fāngmiàn de yuányīn ，cóng lìshǐ de jiǎodù láishuō ，zhè hé Yīngguó cóng shíjiǔ shìjì kāishǐ ，jiù fèngxíng duì Ōuzhōu dàlù shìwù bùyǔgānshè de dúlì zhèngcè xīxīxiāngguān 。

You could say that there are many reasons for the UK to leave the EU. Historically speaking, this closely relates to Britain's pursuit of an independent policy of non-interference in European continental affairs from the 19th Century onwards.

Go to Lesson

你有相关经验吗？

nǐ yǒu xiāngguān jīngyàn ma ？

Do you have related experience?

Go to Lesson