ChinesePod

Lúndūn dàxué yà fēi xuéyuàn Zhōngguó yánjiū zhuānyè zài dú shuòshìshēng chénbǎiyàn shuō ：“wǎngkè de lùbō shìpín kěyǐ fǎnfù shōukàn ，fāngbiàn xuésheng fùxí 。suízhe bùshǎo Zhōngguó liúxuéshēng huíguó ，kǎolǜ dào shíchā ，wǒmen zhuānyè kāishǐ zhújiàn bǎ shòukè shíjiān jízhōng zài Yīngguó shíjiān jiǔ shí dào shísì shí ，zài Zhōngguó de xuésheng yě kěyǐ tóngbù xuéxí 。”

Chen Bai-Yan, a graduate student of Chinese studies in the School of Oriental and African studies of University of London said, "These pre-recorded online lessons allow us to watch them repeatedly, which comes in handy for students to review. With plenty of Chinese international students getting back to their countries, our department has started to move all class schedules to between 9 am and 2 pm (UK time) due to time difference, so that students from China are able to take the classes synchronously. "

Go to Lesson

当然有啊，文化艺术方面，还有像设立“中美旅游年”、中美留学项目、中美合拍电影的项目等等。

dāngrán yǒu ā ，wénhuà yìshù fāngmiàn ，háiyǒu xiàng shèlì “Zhōng Měi lǚyóu nián ”、Zhōng Měi liúxué xiàngmù 、Zhōng Měi hépāi diànyǐng de xiàngmù děngdeng 。

Of course! They are cooperating in culture and art, as well as things like establishing the “China-US Tourism Year”, as well as China-US student exchange programs, and China-US joint film production ventures etc.

Go to Lesson

法国人当然不过农历新年，我通常和其他留学生在家一起吃火锅围炉。

Fǎguórén dāngrán bù guò nónglì xīnnián ，wǒ tōngcháng hé qítā liúxuéshēng zài jiā yīqǐ chī huǒguō wéilú 。

Of course French people don't celebrate the Chinese New Year, so I normally gather together with other exchange students for hot pot.

Go to Lesson

主试官您好，我来自加拿大，本科学的是心理学和中文，在学期间得到一笔奖学金，于是到北京留学一年，交了很多朋友，中文也进步很多，而后，回到加拿大完成大学学业，并申请了北京师范大学的研究生，很幸运地能够再回到北京，我今年就要毕业了，非常希望能够留在这里工作。

zhǔshìguān nínhǎo ，wǒ láizì Jiānádà ，běnkē xué de shì xīnlǐxué hé Zhōngwén ，zàixué qījiān dédào yī bǐ jiǎngxuéjīn ，yúshì dào Běijīng liúxué yī nián ，jiāo le hěn duō péngyou ，Zhōngwén yě jìnbù hěn duō ，ér hòu ，huí dào Jiānádà wánchéng dàxué xuéyè ，bìng shēnqǐng le Běijīng shīfàndàxué de yánjiūshēng ，hěn xìngyùn de nénggòu zài huí dào Běijīng ，wǒ jīnnián jiùyào bìyè le ，fēicháng xīwàng nénggòu liú zài zhèlǐ gōngzuò 。

Hello sir, I'm from Canada. I studied psychology and Chinese for my Bachelor's, during which time I won a scholarship. So I went to Beijing as an exchange student for a year. Whilst there I made a lots of friends. My Chinese also improved a lot and then, on my return to Canada, I finished my degree and applied to Beijing Normal University as a graduate student. Luckily I was able to return to Beijing and I graduated this year. I really hope to be able to stay here to work.

Go to Lesson

贵公司专营加拿大、美国和澳洲的留学业务，特别专攻社会科学类的学门，不过你们在加拿大的市场特别大、也做得很用心，反而对于竞争激烈的美国只针对固定的五、六所顶尖学院，其它知名大学却没有花什么工夫去经营，所以我觉得我的加拿大背景很有优势。

guì gōngsī zhuānyíng Jiānádà 、Měiguó hé Àozhōu de liúxué yèwù ，tèbié zhuāngōng shèhuìkēxué lèi de xuémén ，bùguò nǐmen zài Jiānádà de shìchǎng tèbié dà 、yě zuò de hěn yòngxīn ，fǎnér duìyú jìngzhēng jīliè de Měiguó zhī zhēnduì gùdìng de wǔ 、liù suǒ dǐngjiān xuéyuàn ，qítā zhīmíng dàxué què méiyǒu huā shénme gōngfū qù jīngyíng ，suǒyǐ wǒ juéde wǒ de Jiānádà bèijǐng hěnyǒu yōushì 。

Your company specializes in facilitating exchange programs in Canada, the US and Australia, especially for the social sciences. But you have a particularly strong market in Canada, and you are very meticulous there. In the more competitive US market, you only target five or six of the top schools. You don't spend as much energy on other famous universities, so I think my background in Canada is a big strength.

Go to Lesson

那，你来应征我们这个留学顾问工作，对这份工作有没有什么具体的了解啊？

nà ，nǐ lái yìngzhēng wǒmen zhè ge liúxué gùwèn gōngzuò ，duì zhè fèn gōngzuò yǒu méiyǒu shénme jùtǐ de liǎojiě ā ？

Then tell me, do you have a concrete understanding of this position as an exchange student consultant?

Go to Lesson

我的中文水平高于多数人，而且我自己有丰富成功的留学经验，对于你们的��户来说，我说的话会很有说服力，此外，我在大学的留学生办公室当过志愿者，很了解留学生到了当地可能遇到的困难和留学顾问公司服务上的强项和弱项。

wǒ de Zhōngwén shuǐpíng gāoyú duōshù rén ，érqiě wǒ zìjǐ yǒu fēngfù chénggōng de liúxué jīngyàn ，duìyú nǐmen de kèhù láishuō ，wǒ shuō dehuà huì hěn yǒu shuōfú lì ，cǐwài ，wǒ zài dàxué de liúxuéshēng bàngōngshì dāng guò zhìyuànzhě ，hěn liǎojiě liúxuéshēng dào le dāngdì kěnéng yùdào de kùnnan hé liúxué gùwèn gōngsī fúwù shàng de qiángxiàng hé ruòxiàng 。

My Chinese is better than most people and I have a lot of successful experience as an exchange student. So for your clients, I can be quite persuasive. Apart from this, I've served as a volunteer for the exchange student office at my university. I really understand the kind of difficulties that exchange students might meet in the local area, and the strengths and weaknesses of the services of exchange student consulting companies.

Go to Lesson

8.小华很早就离家出国留学了，他每次回家父母都巴不得他多留一段时间。

.xiǎohuá hěn zǎo jiù lí jiā chūguó liúxué le ，tā měicì huíjiā fùmǔ dōu bābude tā duō liú yī duàn shíjiān 。

Xiaohua left home early to pursue his studies overseas and so whenever he is back his parents long for him to stay longer.

Go to Lesson

去留学。

qù liúxué 。

I’m going to study abroad.

Go to Lesson

自从高中毕业之后，我们见面的机会不算很多，但是每次见面的时候都很开心。上次跟你一起吃饭，你说你还是很想出国留学，没想到才过半年，你就真的要去了，真的很替你开心!

zìcóng gāozhōng bìyè zhīhòu ，wǒmen jiànmiàn de jīhuì bù suàn hěn duō ，dànshì měicì jiànmiàn de shíhou dōu hěn kāixīn 。shàngcì gēn nǐ yīqǐ chīfàn ，nǐ shuō nǐ háishì hěn xiǎng chūguóliúxué ，méixiǎngdào cái guò bàn nián ，nǐ jiù zhēnde yào qù le ，zhēnde hěn tì nǐ kāixīn !

From when we graduated high school, we've had less opportunity to meet, but every time we do meet we have such a great time. The last time I ate with you, you said that you still really wanted to go abroad to study. I never thought that after just half a year, you're really about to go. I'm so happy for you!

Go to Lesson