湘菜
Xiāng cài
Pinyin
Definition
湘菜
-
- Hunan cuisine
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 green vegetables
- 2 Chinese cabbage
- 1 to serve food
Idioms (7)
小菜一碟
- 1 a small appetizer
- 2 a piece of cake; very easy (idiom)
捡到篮里就是菜
- 1 all is grist that comes to the mill (idiom)
看人下菜碟儿
- 1 (dialect) to treat sb according to their social status, relationship with them etc (idiom)
- 2 not to treat everyone equally favorably
看菜吃饭
- 1 to eat depending on the dish (idiom); fig. to act according to actual circumstances
- 2 to live within one's means
看菜吃饭,量体裁衣
- 1 eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure
- 2 to act according to actual circumstances
- 3 to live within one's means
Sample Sentences
亲爱的,我家附近开了一家湘菜馆,听说超好吃。
Honey, a Hunan restaurant opened near my house. I heard it was super tasty.
怎么了?你不是最爱湘菜吗?
What's wrong? Isn't Hunan food your favorite?
鲁菜、川菜、湘菜、粤菜、闽菜、苏菜、浙菜和徽菜。
Shandong cuisine, Sichuan cuisine, Hunanese cuisine, Cantonese cuisine, Minnan cuisine, Jiangsu cuisine, Zhejiang cuisine and Anhui cuisine.
川菜是麻辣,湘菜则是咸辣、酸辣,经常使用烟熏的食物做配料。
Sichuan food is spicy in a numbing way, Hunan food is spicy in a salty and sour way. It often uses smoked ingredients.
川菜的话,口味就是麻辣鲜香,最有名的菜色就得数“水煮鱼”、“宫保鸡丁”、“麻婆豆腐”啦。湘菜也重辣,不过更油腻。
In terms of Sichuanese food, the flavor is hot and numbing and fresh and fragrant. And one must count "poached sliced fish in hot chili sauce", "Kung Pao Chicken" and "Mapo Tofu" among them. Hunanese cuisine is also very spicy, but more oily too.