此时 (此時)
cǐ shí
Pinyin
Definition
此时 (此時)
-
- now
- this moment
Character Decomposition
Idioms (16)
不分彼此
- 1 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
- 2 to share everything
- 3 to be on very intimate terms
但愿如此
- 1 if only it were so
- 2 I hope so (idiom)
倘能如此
- 1 if it is possible (idiom)
多此一举
- 1 to do more than is required (idiom); superfluous
- 2 gilding the lily
彼倡此和
- 1 to chorus sb else's lead (idiom); to chime in in agreement
Sample Sentences
关注吸气时腹部向外的涨起推出,呼气尽量将肚脐贴向脊柱的方向,使我们肺内沉积而污浊的气体向外地呼出。此时我们像是一朵晨间悄悄开放的莲花,没有尘世的污染,只有自身的洁白。
Notice that when you are inhaling, your abdomen rises and pushes outwards. Try your best to press your belly button to your spine when you are exhaling. This allows the impure air that has built up to exit our lungs. Right now, we are like a lotus flowers gently blossoming in at dawn. We are untouched by the pollution of this world. All we have is our own purity.
等等,这一场虽然罗密欧在舞台上,可是此时朱丽叶不知道,所以这不是对话,是独白。不要那么夸张。
Hold it! Although Romeo is on stage in this scene, at this time Juliet doesn‘t know it. So this isn’t a dialogue; it‘s a monologue. You don’t need to exaggerate so much.
此时此刻你最想说的是什么?
What would you most like to say at this moment?
此时此刻你在想什么?
What are you thinking about right this second?
此时此刻
At this moment.
朋友们,今天我对你们说,在此时此刻,我们虽然遭受种种困难和挫折,我仍然有一个梦想,这个梦想是深深扎根于美国的梦想中的。