料理
liào lǐ
Pinyin
Definition
料理
-
- to arrange
- to handle
- to cook
- cuisine
- art of cooking
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 psychology
- 2 mentality
- 1 to arrange
- 2 to tidy up
- 3 to sort out
- 4 to straighten out
- 5 to list systematically
- 6 to collate (data, files)
- 7 to pack (luggage)
- 1 texture
- 2 grain (of wood)
- 3 inner essence
- 4 intrinsic order
- 5 reason
- 6 logic
- 7 truth
- 8 science
- 9 natural science (esp. physics)
- 10 to manage
- 11 to pay attention to
- 12 to run (affairs)
- 13 to handle
- 14 to put in order
- 15 to tidy up
- 1 reason
- 2 rationality
- 3 rational
Idioms (20)
不可理喻
- 1 to be impervious to reason (idiom)
- 2 unreasonable
不明事理
- 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不理不睬
- 1 to completely ignore (idiom)
- 2 to pay no attention to
- 3 not to be in the least concerned about
偷工减料
- 1 to skimp on the job and stint on materials (idiom)
- 2 jerry-building
- 3 sloppy work
伤天害理
- 1 to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven
- 2 outrageous acts
Sample Sentences
他嘱我路上小心,夜里警醒些,不要受凉。又嘱托茶房好好照应我。我心里暗笑他的迂;他们只认得钱,托他们直是白托!而且我这样大年纪的人,难道还不能料理自己么?唉,我现在想想,那时真是太聪明了!
He told me to take care of myself on the way, to be alert at night, to not catch a cold. Yet again he told the waiter to look after me.I laughed at his silliness in my heart because those people cared only for money; and it was useless to ask a favor from them. Besides, is someone my age unable to look after myself? Now I think back, I really was smug and self assured.
那今年,不如我们也在自己家,亲自动手来为家人准备创意料理年夜饭怎么样?
So this year, why don't we prepare a creative Chinese New Year's dinner for our families at home?
也是,料理从来就不是我妈擅长的事…
That's probably true. Cooking was never my mum's strongpoint...
都说要吃得健康一点了,你还净点那些多油的料理。晚餐是煮豆腐和水果沙拉,帮你清清肠胃。
Didn't we say that you should eat a little more healthily? And you only want to order oily foods. Dinner is boiled tofu and fruit salad, to flush out your digestive system.
看来你学日语还挺认真的!我觉得这几年汉语来自日语的词汇特别多,比如:量贩店、料理、人气、写真等等。不过我觉得这些词还是带有挺重的日本气息。
Looks like you've studied Japanese very diligently! I think in the last few years a lot of words have come into Chinese from the Japanese. For example: wholesale stores, cuisine, popularity, portrait and so on. But I think these words have a very strong Japanese flavor.
日本料理,赞成!我超爱吃寿司跟生鱼片,我还要点烧烤…
Japanese food, great! I really like eating sushi and sashimi and I also want to order barbecue...
好吧。这次从右边过去吧。韩国料理,川菜,日本料理……我们是不是走错楼层了?
Okay. This time let's go on the right side. Korean cuisine, Sichuan food, Japanese cuisine... did we go to the wrong floor?
韩国料理怎么样?
How was the food?
我看都要。来吃日本料理就是要喝酒。
I think I want both. When you come to all you can eat Japanese you have to drink.
好久没吃日本料理了。今天的自助餐一定要放开肚皮多吃点儿。
I haven't eaten Japanese food in a long time. At today's all you can eat restaurant we definitely have to loosen up our bellies so we can eat lots.