打交道
dǎ jiāo dào
Pinyin
Definition
打交道
-
- to come into contact with
- to have dealings
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 flavor
- 2 smell
- 3 hint of
- 1 dozen (loanword)
- 1 to open
- 2 to show (a ticket)
- 3 to turn on
- 4 to switch on
- 1 to know
- 2 to become aware of
- 3 also pr. [zhī dao]
- 1 road
- 2 path
- 3 classifier: 条 tiáo
- 4 classifier: 股 gǔ
- 5 principle
- 6 truth
- 7 morality
- 8 reason
- 9 skill
- 10 method
- 11 Dao (of Daoism)
- 12 to say
- 13 to speak
- 14 to talk
- 15 classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process
- 16 (old) circuit (administrative division)
Idioms (20)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一手交钱,一手交货
- 1 lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom)
- 2 fig. to pay for what you want in cash
- 3 simple and direct transaction
一炮打响
- 1 to win instant success (idiom)
- 2 to start off successfully
一网打尽
- 1 lit. to catch everything in the one net (idiom)
- 2 fig. to scoop up the whole lot
- 3 to capture them all in one go
一语道破
- 1 one word says it all (idiom)
- 2 to hit the nail on the head
- 3 to be pithy and correct
Sample Sentences
不如说,与人类相比,他也许更愿意和机器打交道,
it's more appropriate to say that he would rather befriend his machines than his fellow humans.
我妹妹是一个很内向的人,不太跟人打交道。
My sister is quite an introvert. She doesn't really socialise with people.
这点您放心。我们经常跟他们打交道,不会有问题的。
You don't need to worry about that. We communicate with them often. It won't be an issue.
啊哟,语言问题呀!跟外国人打交道,比手划脚,吃力死了!没想到你的中文比我还好!
Oh, the language problem! Dealing with foreigners and having to use gestures to communicate is so exhausting. I'd never have thought your Chinese would be better than mine!