恭喜发财 (恭喜發財)
gōng xǐ fā cái
Pinyin
Definition
恭喜发财 (恭喜發財)
-
- May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting)
Character Decomposition
Idioms (20)
一则以喜,一则以忧
- 1 happy on the one hand, but worried on the other (idiom)
前倨后恭
- 1 to switch from arrogance to deference (idiom)
喜不自胜
- 1 unable to contain one's joy (idiom)
喜不自禁
- 1 unable to contain one's joy (idiom)
喜出望外
- 1 to be pleased beyond one's expectations (idiom)
- 2 overjoyed at the turn of events
Sample Sentences
恭喜发财
(new years greeting) wish you prosperity and great fortune.
新年快乐、恭喜发财!祝大家身体健康!
Happy New Year! May you have a prosperous year! We wish you all good health!
大家新年好!恭喜发财!祝大家万事如意!
Happy New Year, everyone! Gongxi facai! Here's wishing that everything goes well for everyone.
恭喜发财!
May you be happy and prosperous!
恭喜发财,红包拿来!
May you be happy and prosperous! Take out your red envelopes!
老王,新年好!恭喜发财!
Happy new year, Lao Wang! May you be happy and prosperous!
你也是!恭喜发财!恭喜发财!
You too. May you be happy and prosperous!
门上贴着"恭喜发财"四个字。
There are four characters pasted on the door - '恭喜发财'.
小姨新年好!恭喜发财,红包拿来!
Happy New Year, auntie! May you be happy and prosperous! Please give me my red envelope!