开导 (開導)
kāi dǎo
Pinyin
Definition
开导 (開導)
-
- to talk sb round
- to straighten sth out
- to enlighten
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 navigation
- 1 to open
- 2 to show (a ticket)
- 3 to turn on
- 4 to switch on
- 1 to open
- 2 to start
- 3 to turn on
- 4 to boil
- 5 to write out (a prescription, check, invoice etc)
- 6 to operate (a vehicle)
- 7 carat (gold)
- 8 abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kāi ěr wén]
- 9 abbr. for 開本|开本[kāi běn], book format
- 1 to feel happy
- 2 to rejoice
- 3 to have a great time
- 4 to make fun of sb
Idioms (20)
一夫当关,万夫莫开
- 1 one man can hold the pass against ten thousand enemies (idiom)
一把钥匙开一把锁
- 1 One key opens one lock.
- 2 There is a different solution for each problem. (idiom)
信口开河
- 1 to speak without thinking (idiom)
- 2 to blurt sth out
别开生面
- 1 to start sth new or original (idiom); to break a new path
- 2 to break fresh ground
哪壶不开提哪壶
- 1 lit. mention the pot that doesn't boil (idiom); to touch a sore spot
- 2 to talk about sb's weak point
Sample Sentences
确实啊,听起来真是个负能量先生啊。这样的人,大家都会害怕。那你们多开导开导他试试看。
Indeed, it sounds like he's a real negative Norman. Everyone is always really scared of this kind of person. Can't you try and talk to him about it.
我们也很努力地安慰开导这位同事,可是一次两次可以,时间久了我们的心情也会变得很糟糕,我们也不是专门被倒苦水的桶子啊。
We tried to comfort him and talk him round, but one or two attempts is OK, after a longer period of time it would put us in a bad mood too, we're not purely vessels into which he can pour away his troubles.
你不考心理咨询师执照真是可惜了,听你开导如沐春风,醍醐灌顶啊!
It's really a pity that you haven't gone to take the psychiatrist license exam. Hearing your words of advice is so enlightening!
还行吧。老婆老是开导我说,没关系,工作没了,不是我的错。而且可以再找。但是,哪有那么简单啊?
I guess. My wife always tries to talk some sense into me. She says, ``Don't worry, it's not your fault you lost your job." And I can look for another. But it's just not that simple.