幸灾乐祸 (幸災樂禍)
xìng zāi lè huò
Pinyin
Definition
幸灾乐祸 (幸災樂禍)
-
- lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune
- Schadenfreude
Character Decomposition
Idioms (2)
三生有幸
- 1 the blessing of three lifetimes (idiom)
- 2 (courteous language) it's my good fortune...
幸灾乐祸
- 1 lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune
- 2 Schadenfreude
Sample Sentences
幸灾乐祸
to gloat at someone else's misfortune
你别幸灾乐祸了!那边到处都是沙漠,能不黑吗!就算是古代去和亲通婚的公主们,到了那里也得变成我这么黑!
Don't kick me while I'm down! It's all deserts there. Could I avoid getting darker? Even if it were ancient times and I were going with princesses, when they got there they'd be as dark as me!