岳父
yuè fù
Pinyin
Definition
岳父
-
- wife's father, father-in-law
Character Decomposition
Idioms (10)
一日为师,终身为父
- 1 lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
再生父母
- 1 like a second parent (idiom); one's great benefactor
在家靠父母,出外靠朋友
- 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
在家靠父母,出门靠朋友
- 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
张飞打岳飞
- 1 lit. Zhang Fei fights Yue Fei
- 2 fig. an impossible combination
- 3 an impossible turn of events (idiom)
Sample Sentences
一开始我也紧张呢,不过我岳父岳母都是特别好的人,他们说,彩礼什么的不重要,最重要的是两个人真心相爱。
At the beginning I was really nervous, but my father and mother-in-law were really nice people. They said, whatever the betrothal gift is isn't important. The most important thing is that you two really love each other.
其实这个很好理解。对于岳父岳母来说,买房结婚是你对他们女儿表现出来的诚意,是真心实意要跟她过日子的。这样他们心里就踏实了。
In fact, this is very easy to understand. According to your in-laws, buying a house for their daughter shows your sincerity and that you genuinely want to spend your life with her. This way their minds are at ease.
老婆的爸爸,就是你的岳父。
Your wife's father is your "yue fu."
拜见岳父岳母大人
Meet the Parents.
是啊,周末了,来看看岳父岳母。
Yeah. It's the weekend. I'm here to see my wife's parents.