奇迹 (奇跡)
qí jì
Pinyin
Definition
奇迹 (奇跡)
-
- miracle
- miraculous
- wonder
- marvel
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (17)
不足为奇
- 1 not at all surprising (idiom)
化腐朽为神奇
- 1 lit. to change something rotten into something magical (idiom)
千奇百怪
- 1 fantastic oddities of every description (idiom)
啧啧称奇
- 1 to click one's tongue in wonder (idiom)
- 2 to be astonished
奇形怪状
- 1 fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped
Sample Sentences
相信在不久的将来,互联网科技将创造更多的奇迹。
I believe that in the near future, internet technology will lead to more miracles.
不可能啦,除非有奇迹发生。
There's no way, unless there is some sort of miracle.
真假?五分钟内居然有人退票,这世上真的有奇迹!
Seriously? Looks like someone cancelled their tickets after just five minutes, it looks like miracles really do happen!
许多奇迹我们相信才会存在
It’s the only way that we can believe that this miracle will continue to exist
他这是在保存体力,等着冲刺的时候爆发呢。我看过他之前的一些比赛,在最后的五十米,他总能奇迹般地赶上来。
He's saving his strength until the homestretch, then he'll erupt. I've seen him in races before; he always miraculously takes the lead in the last 50 meters.
嗯,我今晚去医院看看他。希望他能坚强,希望会有奇迹发生。
Yeah. I'm going to the hospital to see him tonight. I hope he can stay strong. I hope there's a miracle.
这个啊,是为了纪念犹太历史上的一个奇迹。很久以前,犹太人被叙利亚人统治。后来他们打败了敌人。就在他们想祭神的时候,发现圣殿里点灯的油只够用一天了,但灯台却持续亮了八天。犹太人认为这是神在保佑他们。
Well, it's done in order to commemorate a miracle that occurred in Jewish history. A long time ago, the Jews were ruled by the Syrians. In the end, they defeated their enemies. Just as they wanted to make an offering, they realized that there was only enough oil in the temple for one day, yet the candle stayed lit for 8 days. The Jews believe this was their God blessing them.
真是不可思议!当时他们一边转移,一边还要迎击国民党的围剿,最后反而取得了胜利,真是个奇迹!
It's really unbelievable! In those days, they had to both relocate and fight off the Kuomintang's encircling attacks. And in the end, they won. It's really a miracle!
刘子建著, 《 大漠奇迹 》 ?是这本吗?
``Wonders of the Great Desert" by Liu Zijian -- is it this book?