失误 (失誤)
shī wù
Pinyin
Definition
失误 (失誤)
-
- lapse
- mistake
- to make a mistake
- fault
- service fault (in volleyball, tennis etc)
Character Decomposition
Idioms (20)
一失足成千古恨
- 1 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
人有失手,马有失蹄
- 1 lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
- 2 fig. everyone makes mistakes
- 3 even the best fall down sometimes
北叟失马
- 1 lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)
- 2 fig. a blessing in disguise
- 3 it's an ill wind that blows nobody any good
千虑一失
- 1 reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human
因小失大
- 1 to save a little only to lose a lot (idiom)
Sample Sentences
我们怎么好跟政府比。政府输了,顶多是个决策失误。而我们输了,就是赔了夫人又折兵啊。
How can we compare to the government? If the government fails, at worst it will be called a "policy decision error", but if we fail, we face a dual loss.
3. 在和人争辩或工作出现失误后,我还能继续安心工作:______
3. After having a dispute or a problem at work, I can still continue to work calmly:_____