天伦之乐 (天倫之樂)
tiān lún zhī lè
Pinyin
Definition
天伦之乐 (天倫之樂)
-
- family love and joy
- domestic bliss
Character Decomposition
Idioms (20)
一丘之貉
- 1 jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
一之为甚
- 1 once is more than enough (idiom)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一个天南,一个地北
- 1 to live miles apart (idiom)
一年之计在于春
- 1 the whole year must be planned for in the spring (idiom)
- 2 early planning is the key to success
Sample Sentences
我们没给你自由吗?我和你妈从来不限制你。而且现在我们一家三口还可以享享天伦之乐,你搬出去我和你妈多孤独!
Haven't we given you freedom? Your mother and I have never restricted you. And now with the three of us at home we can enjoy some family happiness. If you move out, your mom and I will be so lonely!