坏话 (壞話)
huài huà
Pinyin
Definition
坏话 (壞話)
-
- unpleasant talk
- malicious words
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 bad
- 2 spoiled
- 3 broken
- 4 to break down
- 5 (suffix) to the utmost
- 1 liar's dice (dice game)
- 1 if (coming after a conditional clause)
Idioms (20)
一粒老鼠屎坏了一锅粥
- 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
- 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一颗老鼠屎坏了一锅汤
- 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
- 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
三句话不离本行
- 1 to talk shop all the time (idiom)
不问就听不到假话
- 1 Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
二话不说
- 1 not saying anything further (idiom); not raising any objection
- 2 without demur
Sample Sentences
哎,我们别说老蒋坏话了,旁边人都看我们呢!
Hey, let's not say bad things about Old Chiang. People around are looking at us!
你们小两口是不是在说谁的坏话啊?
Who are you two gossiping about now?
先不说你们俩。后妈不好当,你对她严厉了,她会说你虐待她,对她宽松了,又会说你不管她。反正净说你坏话。当后妈就是吃力不讨好。
Don't worry about the two of you. There's nothing good about being a stepmother. If you're strict with her, she'll say you're abusing her. If you're easy on her, she'll say you don't care about her. Whatever you do, she'll speak poorly of you. Being a stepmother is a tireless job that gets you no respect.
哎,刚才不应该说它坏话的。
Agh, I shouldn't have said bad things about him just then.