坎儿 (坎兒)
kǎn r5
Pinyin
Definition
坎儿 (坎兒)
-
- critical juncture
- key moment
Character Decomposition
Related Words (16)
- 1 bumpy (of a road)
- 2 rough (of life)
- 3 to be down on one's luck
- 4 to be full of frustrations and dashed hopes
- 1 pit
- 2 threshold
- 3 one of the Eight Trigrams 八卦[bā guà], symbolizing water
- 4 ☵
- 1 critical juncture
- 2 key moment
- 1 bottom of one's heart
- 1 Chikan district of Zhanjiang city 湛江市[Zhàn jiāng shì], Guangdong
Idioms (1)
坎坷不平
- 1 potholed and bumpy road (idiom); fig. full of disappointment and dashed hopes
Sample Sentences
哈哈,这句话真是说到我的心坎儿里了!这篇报导我绝对会好好替你们写的!
Ha ha, you took the words right out of my mouth! I'll make sure and write this article well for you!
一眨眼都七年啦!那确实要送个特别有纪念意义的。我想想啊,情侣对戒吧!俗话说“七年之痒”,是一个坎儿。送对戒的话,提醒他你们的爱情还要像新婚时一样甜蜜。
Seven years in the blink of an eye! Then you really need to give something especially commemorative. Let me think, how about his and hers matching rings? There's a saying "The seven-year itch" is a threshold. If you give matching rings it will remind him that your love is still as sweet as when you were newly married.