一概而论
yī gài ér lùn
-
1 to lump different matters together (idiom)
卑之,毋甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn
-
1 my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion
-
2 what I say is really nothing out of the ordinary
卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn
-
1 my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion
-
2 what I say is really nothing out of the ordinary
品头论足
pǐn tóu lùn zú
-
1 lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance
-
2 fig. to find fault in minor details
-
3 nitpicking
-
4 overcritical
坐而论道
zuò ér lùn dào
-
1 to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (idiom)
奇谈怪论
qí tán guài lùn
-
1 strange tales and absurd arguments (idiom)
-
2 unreasonable remarks
姑置勿论
gū zhì wù lùn
-
1 to put something aside for the time being (idiom)
成败论人
chéng bài lùn rén
-
1 to judge people based on their success or failure (idiom)
战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng
-
1 to die in battle (idiom)
救场如救火
jiù chǎng rú jiù huǒ
-
1 the show must go on (idiom)
数黑论白
shǔ hēi lùn bái
-
1 to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
-
2 also written 數黑論黃|数黑论黄[shǔ hēi lùn huáng]
数黑论黄
shǔ hēi lùn huáng
-
1 to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
是非自有公论
shì fēi zì yǒu gōng lùn
-
1 to determine right and wrong based on public opinion (idiom)
-
2 Public opinion will judge what's right and wrong.
洋场恶少
yáng chǎng è shào
-
1 city infested with foreign adventurers (esp. of Shanghai in pre-Liberation China) (idiom)
争长论短
zhēng cháng lùn duǎn
-
1 lit. to argue who is right and wrong (idiom); to quibble
-
2 a storm in a teacup
相提并论
xiāng tí bìng lùn
-
1 to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms
-
2 to place on a par with
-
3 (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)
竹篮打水,一场空
zhú lán dǎ shuǐ , yī cháng kōng
-
1 using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort
粉墨登场
fěn mò dēng chǎng
-
1 to make up and go on stage (idiom); to embark on a career (esp. in politics or crime)
盖棺定论
gài guān dìng lùn
-
1 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
盖棺论定
gài guān lùn dìng
-
1 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)