名堂
míng tang
Pinyin
Definition
名堂
-
- item (in a program of entertainments)
- trick (act of mischief)
- worthwhile result
- accomplishment
- sth significant but not immediately apparent
- sth more than meets the eye
Character Decomposition
Idioms (20)
上有天堂,下有苏杭
- 1 lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Sū Háng] below (idiom)
- 2 fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven
久仰大名
- 1 I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)
久慕盛名
- 1 I've admired your reputation for a long time (idiom); I've been looking forward to meeting you.
- 2 It's an honor to meet you at last.
冒名顶替
- 1 to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate
- 2 to pose under a false name
冠冕堂皇
- 1 high-sounding
- 2 dignified
- 3 pompous (idiom)
Sample Sentences
你这什么名堂,我看它最挨骂的就是这不接地气的电池租用交换模式,你倒是赞不绝口,你这是讲真的还是讲假的?
What the heck are you talking about? I thought it was the impracticality of this battery-swapping network that was the source of criticism for the company, but you can't stop singing its praises. Are you being serious?
名堂(事物的名称;事情;状况;道理)
name of items; things; a situation; an argument
这玩意儿什么名堂,我看不出来。
What's this thingamajig? I can't tell.
河上一只不知道名堂的水鸟开始呱呱叫。
An unknown bird starts tweeting on the river.
我们讨论了很久,还是没有讨论出个名堂来。
We've discussed this for so long, and yet we still can't come up with a worthwhile conclusion.
我不知道他在搞什么名堂。
I don't know what the hell he is trying to do/come up with.
Pokemon Go这个游戏能成功,其中有一些名堂,最重要的是,新鲜!
There are definitely some significant factors that has lead to success of the game Pokemon Go, but the most important factor is - novelty!
他提的这个建议有点奇怪,不过我们让他说说看,看他能说出什么名堂。
His suggestion are a little bizarre, but we should let him continue with it, see what he comes up with.
成都人能吃也会吃,能说也会说,吃能吃出花样,说能说出名堂,而最能体现成都和成都人这一特色的,便是成都的茶馆。
They love to eat, and they appreciate good food. They love to talk, and they talk eloquently. When they eat, they eat a variety, and they can talk about all kinds of topics. And the thing that best expresses this characteristic of the Chengdu people is their famous tea houses.
哇,这么多名堂啊!流瑜伽、阿斯汤伽、热瑜伽。
Wow, there are so many varieties. Flow Yoga, Ashtanga Yoga, and Hot Yoga.