Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Gogoro Electric Scooters
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2975 Advanced
由于科技的发展,电瓶车也要走向一个新的时代了,而“小牛”和“gogoro”正是这样标志性的产品,借着这段对话,我们想要来谈谈使用者对于这样的产品的感受。
Fri Oct 21 2016 | Constance Fang, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
号称 | hàochēng | to be known as; to be nicknamed; to be purportedly | |
特斯拉 | tèsīlā | Tesla | |
电瓶车 | diànpíngchē | battery-powered scooter | |
…翻天 | …fāntiān | ... to an extreme extent; beyond belief |
你你你!你买了狗狗肉?
nǐ nǐ nǐ !nǐ mǎi le gǒugǒuròu ?
You... you... you... You bought a Goo-Goo-Row?
发音正确一点,是gogoro,这可是号称两轮特斯拉的最新高科技产品呐!
fāyīn zhèngquè yīdiǎn ,shì gogoro ,zhè kě shì hàochēng liǎng lún tèsīlā de zuìxīn gāokējì chǎnpǐn nà !
You need to pronounce it correctly. It's Gogoro. It is the latest in high tech. They even refer to it as the "two-wheeler Tesla"!
我说这狗肉电瓶车,科技高是高,但价格更是高翻天,电瓶车怎么跑也跑不赢摩托车,竟然要卖上万块,直接抢还比较快一点。
wǒ shuō zhè gǒuròu diànpíngchē ,kējì gāo shì gāo ,dàn jiàgé gèng shì gāo fāntiān ,diànpíngchē zěnme pǎo yě pǎo bù yíng mótuōchē ,jìngrán yào mài shàng wàn kuài ,zhíjiē qiǎng hái bǐjiào kuài yīdiǎn 。
This battery-powered scooter may be high tech, but its price is really out of this world. However fast a battery-powered scooter runs it can't outrun a motorcycle. And they sell it for over 10,000 yuan? Wouldn't they be quicker just robbing you?
电瓶车跟烧油排废气的摩托车根本不在一个水平上,怎么能放在一起比?虽然它号称是拿一二五机车当对手,但那也是为了给普罗大众一个参考值罢了。
diànpíngchē gēn shāo yóu pái fèiqì de mótuōchē gēnběn bùzài yī gè shuǐpíng shàng ,zěnme néng fàng zài yīqǐ bǐ ?suīrán tā hàochēng shì ná yī èr wǔjīchē dāng duìshǒu ,dàn nà yě shì wèile gěi pǔluódàzhòng yī gè cānkǎozhí bàle 。
Battery-powered scooters and petrol-burning air polluting motorcycles aren't in the same class. How can you compare them? Although they say that it is a competitor of 125cc scooters, that's really just to give the average man on the street a point of reference.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with