ChinesePod

1 old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to go back on one's word
2 to blow hot and cold
3 to contradict oneself
4 inconsistent

反唇相讥

fǎn chún xiāng jī

1 to answer back sarcastically (idiom)
2 to retort

反客为主

fǎn kè wéi zhǔ

1 lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavior

反败为胜

fǎn bài wéi shèng

1 to turn defeat into victory (idiom); to turn the tide

Sample Sentences

目前，欧洲多数高校采用录播、直播课程以及教学课件相结合的方式。英国伦敦大学教授宁陆涛说，几十年前，英国就已经开展网络教学，但多是线上和线下互相补充的混合授课。现在全面改为网络教学，还没有遇到很大的技术障碍，学生整体反馈比较好。

mùqián ，Ōuzhōu duōshù gāoxiào cǎiyòng lùbō 、zhíbō kèchéng yǐjí jiàoxué kèjiàn xiāng jiéhé de fāngshì 。Yīngguó Lúndūn dàxué jiàoshòu nínglùtāo shuō ，jǐ shínián qián ，Yīngguó jiù yǐjīng kāizhǎn Wǎngluò jiàoxué ，dàn duō shì xiànshàng hé xiànxià hùxiāng bǔchōng de hùnhéshòukè 。xiànzài quánmiàn gǎiwéi Wǎngluò jiàoxué ，hái méiyǒu yùdào hěn dà de jìshù zhàngài ，xuésheng zhěngtǐ fǎnkuì bǐjiào hǎo 。

Currently, most of the European universities are adopting the method of combining pre-recorded lessons, livestream lessons, and coursewares. Professor Ning Lu-Tao from University of London said that the UK launched online teaching several decades ago, but most of those mixed courses are complementary in terms of online and offline teaching. Now they have changed entirely to online teaching without facing severe technical challenges, and received better overall feedback from the students.

Go to Lesson

哎呀，你怎么会有偷窥的感觉呢？就我个人而言，我更宁愿把博客看作一个能和朋友们交流的个人空间，我愿意把我的想法和经验和朋友们分享，也乐意从他们那里得到对我看法的反馈。这只是一个能让朋友们在网上公开交流的平台呀。

āiyā ，nǐ zěnme huì yǒu tōukuī de gǎnjué ne ？jiù wǒ gèrén éryán ，wǒ gèng nìngyuàn bǎ bókè kànzuò yī ge néng hé péngyoumen jiāoliú de gèrén kōngjiān ，wǒ yuànyì bǎ wǒ de xiǎngfǎ hé jīngyàn hé péngyoumen fēnxiǎng ，yě lèyì cóng tāmen nàli dédào duì wǒ kànfǎ de fǎnkuì 。zhè zhǐshì yī ge néng ràng péngyoumen zài wǎngshàng gōngkāi jiāoliú de píngtái ya 。

Oh, man, why do you feel that it's like spying on people? As far as I'm concerned, I'd rather see my blog as a personal space for exchange with my friends. I want to share my experiences and opinions with my friends. I'm also happy to get their feedback about my opinions there. It's just a platform that allows friends to exchange information publicly.

Go to Lesson

那就用微博嘛。关键是如何积累“粉丝”。我想我们可以举办一些活动，比如转发抽奖之类的，既增加“粉丝”数量，又可以传播我们的品牌。然后要注意和客户的互动，微博营销最重要的就是“互动”，要尽可能地倾听客户需求，并且给予反馈。

nà jiù yòng wēibó ma 。guānjiàn shì rúhé jīlěi “fěnsī ”。wǒ xiǎng wǒmen kěyǐ jǔbàn yīxiē huódòng ，bǐrú zhuǎnfā chōujiǎng zhīlèi de ，jì zēngjiā “fěnsī ”shùliàng ，yòu kěyǐ chuánbō wǒmen de pǐnpái 。ránhòu yào zhùyì hé kèhù de hùdòng ，wēibó yíngxiāo zuì zhòngyào de jiùshì “hùdòng ”，yào jǐn kěnéng de qīngtīng kèhù xūqiú ，bìngqiě jǐyǔ fǎnkuì 。

Then just use Weibo. The important thing is how to accumulate followers. I think we could hold an event. For example, something like where you repost a message to win a prize. This would both add to the number of followers and promote our brand. Afterwards, we need to pay attention to interacting with our customers. The most important thing about Weibo marketing is “interaction”. We have to listen to customer demands as much as possible and give feedback.

Go to Lesson

我们还是应该多看看用户的反馈。

wǒmen háishì yīnggāi duō kàn kan yònghù de fǎnkuì 。

Let's just look some more at our users' feedback.

Go to Lesson

就是集整车销售、零配件、售后服务、信息反馈等服务于一身的汽车经销商。

jiùshì jí zhěngchē xiāoshòu 、língpèijiàn 、shòuhòu fúwù 、xìnxī fǎnkuì děng fúwù yú yīshēn de qìchē jīngxiāoshāng 。

It's a car dealership that brings together sales, spare parts, service and surveys.

Go to Lesson