Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
去你的
qù nǐ de
Pinyin
Definition
去你的
-
qù nǐ de
Get along with you!
Character Decomposition
去
土
厶
你
亻
⺈
小
的
白
勹
丶
Related Words
(20)
你
nǐ
1
you (informal, as opposed to courteous 您[nín])
的
de
1
of
2
~'s (possessive particle)
3
(used after an attribute)
4
(used to form a nominal expression)
5
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
下去
xià qù
1
to go down
2
to descend
3
to go on
4
to continue
5
(of a servant) to withdraw
你们
nǐ men
1
you (plural)
出去
chū qù
1
to go out
去
qù
1
to go
2
to go to (a place)
3
(of a time etc) last
4
just passed
5
to send
6
to remove
7
to get rid of
8
to reduce
9
to be apart from in space or time
10
to die (euphemism)
11
to play (a part)
12
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
13
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
14
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
回去
huí qu
1
to return
2
to go back
失去
shī qù
1
to lose
过去
guò qù
1
(in the) past
2
former
3
previous
4
to go over
5
to pass by
一来二去
yī lái èr qù
1
gradually
2
little by little
3
in the course of time
一去不复返
yī qù bù fù fǎn
1
gone forever
一眼望去
yī yǎn wàng qù
1
as far as the eye can see
一语中的
yī yǔ zhòng dì
1
to hit the mark with a comment (idiom)
2
to say sth spot on
上去
shàng qù
1
to go up
不知去向
bù zhī qù xiàng
1
whereabouts unknown
2
gone missing
中的
zhòng dì
1
to hit the target
2
to hit the nail on the head
亚的斯亚贝巴
Yà dì sī Yà bèi bā
1
Addis Ababa, capital of Ethiopia
人去楼空
rén qù lóu kōng
1
the people are gone and the place is empty (idiom)
2
the sight of a deserted place brings old friends to mind
3
the place is deserted
4
the birds have flown
他娘的
tā niáng de
1
same as 他媽的|他妈的[tā mā de]
仙去
xiān qù
1
to become an immortal
2
(fig.) to die
Idioms
(20)
一条绳上的蚂蚱
yī tiáo shéng shàng de mà zha
1
lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom)
2
fig. people who are in it together for better or worse
3
people who will sink or swim together
一矢中的
yī shǐ zhòng dì
1
to hit the target with a single shot
2
to say something spot on (idiom)
一语中的
yī yǔ zhòng dì
1
to hit the mark with a comment (idiom)
2
to say sth spot on
不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
1
a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
人去楼空
rén qù lóu kōng
1
the people are gone and the place is empty (idiom)
2
the sight of a deserted place brings old friends to mind
3
the place is deserted
4
the birds have flown
什么风把你吹来的
shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de
1
What brings you here? (idiom)
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
1
lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries
2
two parties cannot coexist
你争我夺
nǐ zhēng wǒ duó
1
lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter
2
fierce rivalry
3
tug-of-war
你走你的阳关道,我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de Yáng guān Dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo
1
lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
2
fig. you go your way, I'll go mine
3
you do it your way, I'll do it mine
来去无踪
lái qù wú zōng
1
come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and leave without a trace
来得容易,去得快
lái de róng yì , qù de kuài
1
Easy come, easy go. (idiom)
来无影,去无踪
lái wú yǐng , qù wú zōng
1
lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go without a trace
来鸿去燕
lái hóng qù yàn
1
lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move
来龙去脉
lái lóng qù mài
1
the rise and fall of the terrain (idiom)
2
(fig.) the whole sequence of events
3
causes and effects
光脚的不怕穿鞋的
guāng jiǎo de bù pà chuān xié de
1
lit. the barefooted people are not afraid of those who wear shoes (idiom)
2
fig. the poor, who have nothing to lose, do not fear those in power
千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí
1
even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom)
去芜存菁
qù wú cún jīng
1
lit. to get rid of the weeds and keep the flowers
2
to separate the wheat from the chaff (idiom)
吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn
1
lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom)
2
fig. one is partial to those from whom presents have been accepted
呼之即来,挥之即去
hū zhī jí lái , huī zhī jí qù
1
to come when called (idiom); ready and compliant
2
always at sb's beck and call
呼来喝去
hū lái hè qù
1
to call to come and shout to go (idiom); to yell orders
2
always bossing people around
Sample Sentences
去你的,你就吹吧。明明上次还在说你们吵架了。
qùnǐde ,nǐ jiù chuī ba 。míngmíng shàngcì hái zài shuō nǐmen chǎojià le 。
Baloney. You're pulling my leg. Last time you definitely said you two had a quarrel.
Play
Advanced
Go to Lesson
去你的。
qù nǐ de 。
Screw you.
Play
Intermediate
Go to Lesson
去你的。你到底怎么了?
qùnǐde 。nǐ dàodǐ zěnmele ?
Whatever. What's really the matter?
Play
Intermediate
Go to Lesson