协助 (協助)
xié zhù
Pinyin
Definition
协助 (協助)
-
- to provide assistance
- to aid
Character Decomposition
Idioms (11)
助一臂之力
- 1 to lend a helping hand (idiom)
助人为乐
- 1 pleasure from helping others (idiom)
助纣为虐
- 1 lit. helping tyrant Zhou 商紂王|商纣王[Shāng Zhòu wáng] in his oppression (idiom)
- 2 fig. to take the side of the evildoer
- 3 giving succor to the enemy
失道寡助
- 1 an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius)
- 2 cf 得道多助[dé dào duō zhù] a just cause attracts much support
守望相助
- 1 to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors
- 2 mutual help and protection
Sample Sentences
我认为我的协调能力过人,2006年时曾于外交部举办的【亚太情势研讨会】担任接待工作,于会前用英文与海外相关人士沟通,会议全程协助主办单位协调,研讨会最后圆满落幕,我也获得长官极高的评价。
I think my ability to coordinate makes me stand out. In 2006 I worked at the reception desk for the "Asia Pacific Affairs Forum" hosted by the Ministry of Foreign Affairs, using English to communicate with foreign attendees just before the forum. I also helped the hosts throughout with coordinating the event and when the forum came to a satisfactory end I was commended by senior officials.
法国企业家、地方政府和一些国际组织和团体16日宣布将捐款或协助筹款,帮助重建遭大火重创的巴黎圣母院。
French entrepreneurs, local governments and some international organizations and groups announced on the 16th that they will donate or assist in fundraising to help rebuild the Notre Dame de Paris
Eric,她是Sandy,公司的人事助理,她会协助你办理工作签证,你们谈吧!
Eric, this is Sandy, the company's HR assistant. She'll assist you in handling your work visa. I'll let you two talk it over!
哎,没办法啊,谁愿意背井离乡呢。可是我这个专业在国内发展空间太小,而在加拿大我们这一行发展得要更快更广,我一直想去学习学习。前段时间刚好有个加拿大公司想聘用我,就协助我办理了移民。