保险 (保險)
bǎo xiǎn
Pinyin

Definition

保险 (保險)
 - 
bǎo xiǎn
  1. insurance
  2. to insure
  3. safe
  4. secure
  5. be sure
  6. be bound to
  7. CL:份[fèn]

Character Decomposition

Related Words (20)

保佑
bǎo yòu
  1. 1 to bless and protect
  2. 2 blessing
保持
bǎo chí
  1. 1 to keep
  2. 2 to maintain
  3. 3 to hold
  4. 4 to preserve
保暖
bǎo nuǎn
  1. 1 to stay warm
  2. 2 to protect against the cold
保证
bǎo zhèng
  1. 1 guarantee
  2. 2 to guarantee
  3. 3 to ensure
  4. 4 to safeguard
  5. 5 to pledge
  6. 6 classifier: 个 gè
保护
bǎo hù
  1. 1 to protect
  2. 2 to defend
  3. 3 to safeguard
  4. 4 protection
  5. 5 classifier: 种 zhǒng

Idioms (6)

保家卫国
bǎo jiā wèi guó
  1. 1 guard home, defend the country (idiom); national defense
保驾护航
bǎo jià hù háng
  1. 1 (idiom) to safeguard (sth)
  2. 2 to protect (sth)
已作出保
yǐ zuò chū bǎo
  1. 1 to do sth under oath (idiom)
明哲保身
míng zhé bǎo shēn
  1. 1 a wise man looks after his own hide (idiom)
  2. 2 to put one's own safety before matters of principle
朝不保夕
zhāo bù bǎo xī
  1. 1 at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state
  2. 2 imminent crisis
  3. 3 living from hand to mouth

Sample Sentences

啊？那…真是谢谢你的提醒，我想我恐怕没那么幸运，保险起见，我还是到哪儿都紧紧跟着我的中国友人好了。
ā ？nà …zhēn shì xièxie nǐ de tíxǐng ，wǒ xiǎng wǒ kǒngpà méi nàme xìngyùn ，bǎoxiǎn qǐjiàn ，wǒ háishì dào nǎr dōu jǐn jǐn gēn zhe wǒ de Zhōngguó yǒurén hǎo le 。
Oh? Well...thanks for the heads up. I don't think i'll be that lucky. To be on the safe side, I think I'll stick closely to my Chinese friend whereever I go.
Go to Lesson 
据说是机场员工抗议工时加长，还有医疗保险被取消。
jùshuō shì jīchǎng yuángōng kàngyì gōngshí jiā cháng ，háiyǒu yīliáo bǎoxiǎn bèi qǔxiāo 。
I heard that the airport staff were protesting against longer work hours and their health benefits being revoked.
Go to Lesson 
你可以看急诊内科。你有当地的医疗保险卡吗？
nǐ kěyǐ kàn jízhěn nèikē 。nǐ yǒu dāngdì de yīliáo bǎoxiǎn kǎ ma ？
You can go see the internal medicine emergency department. Do you have a local health insurance card?
Go to Lesson 
大家好，首先这是一个很复杂的问题。2010年3月23日，美国总统奥巴马在白宫签署了医疗保险改革法案，是奥巴马政府最重要的立法成果之一。被称为美国社会保障体系45年来最大变革，对个人、企业和政府都将产生深远的影响。
dàjiā hǎo ，shǒuxiān zhè shì yī gè hěn fùzá de wèntí 。èr líng yī líng nián sānyuè èrshísān rì ，Měiguo zǒngtǒng àobāmǎ zài báigōng qiānshǔ le yīliáo bǎoxiǎn gǎigé fǎàn ，shì Àobāmǎ zhèngfǔ zuì zhòngyào de lìfǎ chéngguǒ zhīyī 。bèichēngwéi Měiguó shèhuì bǎozhàng tǐxì sìshíwǔ nián lái zuìdà biàngé ，duì gèrén 、qǐyè hé zhèngfǔ dōu jiāng chǎnshēng shēnyuǎn de yǐngxiǎng 。
Hello everyone. First of all, this is a very complicated issue. On March 23, 2010, U.S. President Obama signed a healthcare insurance reform bill at the White House. It is one of the most important legislative achievements of Obama's government. It is called the greatest transformation in 45 years to the U.S. social security system. It has produced far-reaching effects on the individual, businesses and the government.
Go to Lesson 
没错，目前据统计大约还有4600万人没有医疗保险。而医改也需要投入大量资金。因此谁来为这次庞大的医改买单成为了核心问题。
méicuò ，mùqián jù tǒngjì dàyuē háiyǒu sìqiānliùbǎi wàn rén méiyǒu yīliáo bǎoxiǎn 。ér yīgǎi yě xūyào tóurù dàliàng zījīn 。yīncǐ shéi lái wèi zhècì pángdà de yīgǎi mǎidān chéngwéi le héxīn wèntí 。
That's right. Presently, according to statistics around 46 million people still do not have health insurance. And the healthcare reforms required investing a large amount of funds. Therefore, who will pay the bill for this massive healthcare reform is a core problem.
Go to Lesson 
我要打给保险公司，算算这样能赔多少，然后再找律师，看看告那个医生能拿到多少赔偿。
wǒ yào dǎ gěi bǎoxiǎngōngsī ，suàn suan zhèyàng néng péi duōshao ，ránhòu zài zhǎo lǜshī ，kàn kan gào nàge yīshēng néng ná dào duōshao péicháng 。
Son: I want to call the insurance company, to see how big a claim we can get. Then I'll get in touch with a lawyer, to see how much we can get in damages from suing that doctor.
Go to Lesson 
你到底后来加保了几张？你...你该不会一开始就打算诈领保险金吧？
nǐ dàodǐ hòulái jiābǎo le jǐ zhāng ？nǐ ...nǐ gāi búhuì yìkāishǐ jiù dǎsuàn zhàlǐng bǎoxiǎnjīn ba ？
Daughter in law: How many insurance policies did you actually take out? You... You didn't set out to carry out an insurance scam, did you?
Go to Lesson 
也没什么，说得简单点，就是如果储户有很多钱，不知道该怎么理财，就可以来咨询我。我给他们制订一个方案，多少钱炒股，多少钱买基金，多少钱买保险……
yě méi shénme ，shuōde jiǎndān diǎnr ，jiùshì rúguǒ chǔhù yǒu hěnduō qián ，bù zhīdào gāi zěnme lǐcái ，jiù kěyǐ lái zīxún wǒ 。wǒ gěi tāmen zhìdìng yī gè fāng\'àn ，duōshǎo qián chǎogǔ ，duōshǎo qián mǎi jījīn ，duōshǎo qián mǎi bǎoxiǎn ……
It's nothing. Putting it simply, if a depositor has a lot of money and doesn't know how to manage it, they can come and consult with me. I draw up a plan for them to set how much money to spend on speculating in stocks, how much money to use buying funds, how much money to buy insurances....
Go to Lesson 
是吗?你们4S店也有汽车保险业务?
shìma ?nǐmen sìS diàn yě yǒu qìchē bǎoxiǎn yèwù ?
Yes. Does your 4S store also have car insurance services?
Go to Lesson 
喂？曹先生，您的汽车保险快要到期了，您需要续保吗?
wéi ？cáo xiānsheng ，nín de qìchēbǎoxiǎn kuàiyào dàoqī le ，nín xūyào xùbǎo ma ?
Hello? Mr. Cao, your car insurance is about to come due. Do you need to renew your insurance?
Go to Lesson