人选 (人選)
rén xuǎn
Pinyin
Definition
人选 (人選)
-
- choice of person
- candidate
Character Decomposition
Idioms (20)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一鸣惊人
- 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
三人成虎
- 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
三人行,必有我师
- 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
- 2 you have sth to learn from everyone
三个女人一台戏
- 1 three women are enough for a drama (idiom)
Sample Sentences
招啊,你有合适的人选推荐吗?
We are. Do you have a suitable candidate that you'd like to recommend?
这八字还没一撇呢。你说到哪里去了,我还没确定让他做我老公的人选呢。不过既然你那么了解星座论,那再跟我说说处女座的性格是怎么样的?还有处女座喜欢什么样的人?
I'm not at that stage yet! No matter what you say, I'm still not sure he's a candidate to be my husband. However, since you understand astrology so well, tell me what a Virgo's personality is like. What kind of people do Virgos like?
没。我跟一起面试的一个女生交流过,说是人选已经定了,只要了2个男生。
No. I talked with the girl that I interviewed with. She said that a candidate has already been picked. They only wanted two men.
我这个人最开明了。这个就像吸烟,虽然有害健康,可那是个人选择。
I'm pretty open. This is like smoking cigarettes. It's harmful to your health, but it's a personal choice.
市场部是公司最重要的部门,经理人选宁缺勿滥。可是一直没个带头人也不是办法。
The marketing department is the company's most important department; it would be better to not have a manager at all than to have a poor one. But simply not having a leader also isn't a solution.
好,有你觉得合适的人选吗?
OK. Are there any candidates you feel are suitable?