别人 (別人)
bié ren
Pinyin
Definition
别人 (別人)
-
- other people
- others
- other person
Character Decomposition
Idioms (20)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一鸣惊人
- 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
三人成虎
- 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
三人行,必有我师
- 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
- 2 you have sth to learn from everyone
三个女人一台戏
- 1 three women are enough for a drama (idiom)
Sample Sentences
他姓差名不多,是各省各县各村人氏。你一定见过他,一定听过别人谈起他。
His last name is “Cha” and his first name is “Bu-Duo”. Every province, county, and village has someone named after him. It is certain that you have seen him - and you have undoubtedly heard others talk about him.
主管,我不太想换到另一个团队。您可以找别人吗?
Mister, I don’t really feel like transferring to another team. Could you find someone else?
他就是喜欢独自一人,所以压根儿不需要别人陪,也不会觉得寂寞。
He just likes to be alone, so he doesn't need others to accompany him at all, and he won't feel lonely.
3、与其寻求别人的帮助,不如靠自己的力量与智慧解决问题。
Rather than seek help from others, it is better to rely on your own strength and wisdom.
你穿这件衣服有点太随便了吧人家别人会觉得你很奇怪的。
Your attire is a bit too casual, the others will think you’re strange.
这是人家别人的家事,你最好少管。
This is other family’s business, it’s best you stay out of it.
你这个惊人的想法还是好好收着吧!免得吓着别人了。
Keep this shocking thought to yourself, don't scare the others.
但是大家上课就是来学习的,所以你不用管别人怎么想。
But people come to school to learn. So you don’t have to care what people think.
我能力不如别人,只好笨鸟先飞,才能早入林。
I am inferior to others. I have to practice more so I can succeed.
别赶鸭子上架了,很明显地他还没准备好。我们找别人来吧!
Don’t force him to do what’s beyond his power. Obviously he is not ready. Let’s find someone else to do it.