中西
Zhōng Xī
Pinyin
Definition
中西
-
- China and the West
- Chinese-Western
Character Decomposition
Idioms (20)
一矢中的
- 1 to hit the target with a single shot
- 2 to say something spot on (idiom)
一语中的
- 1 to hit the mark with a comment (idiom)
- 2 to say sth spot on
中箭落马
- 1 lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse
- 2 to suffer a serious setback (idiom)
中西合璧
- 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
人中龙凤
- 1 a giant among men (idiom)
Sample Sentences
虎妈式教育其实是中国传统教育方式的美国延续,是一种新型的教育方式,属于中西合璧的产物。
The "tiger mom" education is actually an American adaptation of traditional Chinese education. As a new trend in education, it is a combination of East and West.
中西方的审美观很不一样。
China and the West have different aesthetics.
中西合璧
Combination of Chinese and Western content.
中西合璧
A combination of Chinese and Western content.
你别太难过了。说不定他的病情没你想的那么严重。现在医学这么发达,只要治疗得当,很多早期中期的癌症是可以治愈的。听说国内有一种中西医结合治疗的方法很管用。哪怕到了晚期,只要患者生存意志坚定,也能战胜病魔。
Don't feel so bad. You never know, maybe it's not that serious. Medical science is so advanced these days, if it can be treated properly, a lot of early-stage and mid-stage cancer can be cured. I heard there's a really effective treatment in China that combines traditional Chinese and Western medicine. Even if it gets to the later stages, as long as the patient has a strong will to survive, they can still beat such a serious disease.
是啊,至少我周围的人都很喜欢混血儿。就拿我的外甥女来说吧,不管是我姐姐的邻居还是朋友,每次看到这孩子都抢着要抱她亲她。大家还说,这孩子将来肯定是个小才女,学贯中西、前途不可限量啊。