啐，这号子里多的是内线消息，到我们这儿的内线消息，你说还值几个钱呀？怕都帮别人抬轿去了！我说啊，靠山山倒，靠人人跑，这年头还是自己最靠谱！
cuì ，zhè hàozi lǐ duō de shì nèixiànxiāoxi ，dào wǒmen zhèr de nèixiànxiāoxi ，nǐ shuō hái zhí jǐ ge qián ya ？pà dōu bāng biérén táijiào qù le ！wǒ shuō ā ，kàoshānshāndǎo, kàorénrénpǎo ，zhè niántou háishì zìjǐ zuì kàopǔ ！
Pshaw! There's nothing but inside information in this brokerage. By the time the message from the inside source reaches here, it's never worth much, is it? We're just playing into other people's hands by pushing stock prices up! I tell you, you can't rely on anything or anyone in this business, you can only rely on yourself these days!