Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
祸首罪魁
huò shǒu zuì kuí
Pinyin
Definition
祸首罪魁
-
huò shǒu zuì kuí
main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit
fig. main cause of a disaster
Character Decomposition
祸
礻
口
人
冂
首
首
罪
罒
非
魁
鬼
斗
Related Words
(20)
首
shǒu
1
head
2
chief
3
first (occasion, thing etc)
4
classifier for poems, songs etc
首页
shǒu yè
1
home page (of a website)
2
title page
3
front page
4
first page
5
fig. beginning
6
cover letter
元首
yuán shǒu
1
head of state
匕首
bǐ shǒu
1
dagger
受罪
shòu zuì
1
to endure
2
to suffer
3
hardships
4
torments
5
a hard time
6
a nuisance
回首
huí shǒu
1
to turn around
2
to look back
3
to recollect
得罪
dé zuì
1
to commit an offense
2
to violate the law
3
excuse me! (formal)
4
see also 得罪[dé zui]
昂首
áng shǒu
1
head high
2
in high spirits
3
to raise one's head (e.g. of neighing horse)
有罪
yǒu zuì
1
guilty
榜首
bǎng shǒu
1
top of the list
无罪
wú zuì
1
innocent
2
guileless
3
not guilty (of crime)
犯罪
fàn zuì
1
to commit a crime
2
crime
3
offense
罪
zuì
1
guilt
2
crime
3
fault
4
blame
5
sin
罪人
zuì rén
1
sinner
罪名
zuì míng
1
criminal charge
2
accusation
罪孽
zuì niè
1
sin
2
crime
3
wrongdoing
罪恶
zuì è
1
crime
2
evil
3
sin
罪恶感
zuì è gǎn
1
feeling of guilt
罪犯
zuì fàn
1
criminal
罪与罚
Zuì yǔ Fá
1
Crime and Punishment by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基[Tuó sī tuǒ yē fū sī jī]
Idioms
(20)
低首下心
dī shǒu xià xīn
1
to be fawningly submissive (idiom)
俯首帖耳
fǔ shǒu tiē ěr
1
bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient
2
at sb's beck and call
俯首称臣
fǔ shǒu chēng chén
1
to bow before (idiom)
2
to capitulate
千古罪人
qiān gǔ zuì rén
1
sb condemned by history (idiom)
吊民伐罪
diào mín fá zuì
1
to console the people by punishing the tyrants (idiom)
怀璧其罪
huái bì qí zuì
1
lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); to get into trouble on account of a cherished item
2
fig. A person's talent will arouse the envy of others.
搔首弄姿
sāo shǒu nòng zī
1
to stroke one's hair coquettishly (idiom)
昂首挺胸
áng shǒu tǐng xiōng
1
head high, chest out (idiom); to keep up one's spirits
2
in fine mettle (of animal)
昂首阔步
áng shǒu kuò bù
1
striding forward with head high (idiom); to walk with spirited and vigorous step
2
to strut
欲加之罪,何患无辞
yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí
1
If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb
2
Give a dog a bad name, then hang him.
死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì
1
to go through hell for the sake of keeping up appearances (idiom)
畏首畏尾
wèi shǒu wèi wěi
1
afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous
2
afraid of the slightest thing
痛心疾首
tòng xīn jí shǒu
1
bitter and hateful (idiom)
2
to grieve and lament (over sth)
白首齐眉
bái shǒu qí méi
1
(of a couple) to grow old together in mutual respect (idiom)
皓首苍颜
hào shǒu cāng yán
1
white hair and gray sunken cheeks (idiom); decrepit old age
祸首罪魁
huò shǒu zuì kuí
1
main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit
2
fig. main cause of a disaster
罪大恶极
zuì dà è jí
1
guilty of terrible crimes (idiom)
2
reprehensible
罪恶滔天
zuì è tāo tiān
1
evil crimes fill heaven (idiom)
罪有应得
zuì yǒu yīng dé
1
guilty and deserves to be punished (idiom); entirely appropriate chastisement
2
the punishment fits the crime
罪魁祸首
zuì kuí huò shǒu
1
criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit
2
fig. main cause of a disaster
Sample Sentences